Frankrijk
Univea Appart-Hotel
Kom een heerlijke vakantie doorbrengen in de kustplaats Saint Nazaire en profiteer zowel van het comfort van een hotel als van de vrijheid van een appartement in de résidence My Suite. Uw verblijf wordt nog comfortabeler door verschillende voorzieningen, zoals een fitnesszaal, een sfeervolle lounge en een aantal vergaderzalen. Woonkamer(2-pers. onderschuifbed, TV(satelliet)), kitchenette(magnetron), slaapkamer(2-pers. bed), badkamer(ligbad, wastafel), toilet, balkon, tuin, tuinmeubilair, parking, zwembad(gedeeld met andere gasten), lift, kluis
Maison de vacances – LUSIGNAC zonder gastverblijf
In deze bijzondere vakantievilla in Lusignac (2 km) vier je vakantie als een god in Frankrijk. Met volledige privacy, op een enorm landgoed en met een zwembad (met wildwaterglijbaan) vermaak je je opperbest. Direct vanuit huis wandel je zo door de velden vol maïs en zonnebloemen, bossen en idyllische dorpjes; Vincent van Gogh plaatste niet voor niets zijn ezel in uw "voortuin". Het huis bestaat uit een hoofd- en gastenverblijf. Er zijn Nederlandstalige boeken aanwezig. Je kunt ook gaan zwemmen in de rivier de Dronne bij Aubeterre-sur-Dronne (16 km, met strandje) en kanoën in het aan dezelfde rivier gelegen Ribérac (13 km). In dit plaatsje tref je ook vele leuke winkeltjes, restaurantjes en terrasjes. Verder geniet je hier vooral van de rust en het prachtige landschap. Met de auto zoek je met gemak wat meer de drukte op. Bezoek het schilderachtige Brantôme (37 km) en de hoofdstad van de Périgord, Périgueux (48 km). Hier vind je een prachtige kathedraal en een fraai historisch centrum. Le Grand Etang de La Jemaye (27 km) vind je diverse faciliteiten voor een sportief en ontspannen dagje uit.
Maison de vacances – LUSIGNAC zonder gastverblijf
In deze bijzondere vakantievilla in Lusignac (2 km) vier je vakantie als een god in Frankrijk. Met volledige privacy, op een enorm landgoed en met een zwembad (met wildwaterglijbaan) vermaak je je opperbest. Direct vanuit huis wandel je zo door de velden vol maïs en zonnebloemen, bossen en idyllische dorpjes; Vincent van Gogh plaatste niet voor niets zijn ezel in uw "voortuin". Het huis bestaat uit een hoofd- en gastenverblijf. Er zijn Nederlandstalige boeken aanwezig. Je kunt ook gaan zwemmen in de rivier de Dronne bij Aubeterre-sur-Dronne (16 km, met strandje) en kanoën in het aan dezelfde rivier gelegen Ribérac (13 km). In dit plaatsje tref je ook vele leuke winkeltjes, restaurantjes en terrasjes. Verder geniet je hier vooral van de rust en het prachtige landschap. Met de auto zoek je met gemak wat meer de drukte op. Bezoek het schilderachtige Brantôme (37 km) en de hoofdstad van de Périgord, Périgueux (48 km). Hier vind je een prachtige kathedraal en een fraai historisch centrum. Le Grand Etang de La Jemaye (27 km) vind je diverse faciliteiten voor een sportief en ontspannen dagje uit. Op de 1e etage: (slaapkamer(2-pers. bed(160 x 200 cm)), slaapkamer(2-pers. bed(160 x 200 cm)), slaapkamer(2x 1-pers. bed, 2-pers. bed), badkamer(douche, 2x wastafel, toilet)) Zolder: (badkamer(ligbad, douche, toilet), 5x 1-pers. bed) Poolhouse: (toilet, douche) woonkamer(TV, open haard, DVD-speler), eetkamer, keuken(koffiezetapparaat, oven, magnetron, afwasmachine, koel-/vriescombinatie), toilet, berging(wasmachine), verwarming, terras, tuin, tuinmeubilair, BBQ, zwembad(privé, verwarmbaar, 11 x 5 m., geopend van Mei t/m 1/2 Okt), speeltoestellen, tafeltennistafel
Les Flocons du Soleil
La Joue Du Loup 6 km van Agnières en Dévoluy: Residentie "Les Flocons du Soleil". Aan de rand van de plaats, 300 m van het centrum van La Joue Du Loup. Voor medegebruik: overdekt zwembad verwarmd (01.01.-31.12.). In het complex: receptie, Internet (WiFi), sauna. Broodjesservice (extra). Winkel, restaurant, bar 300 m. Ski faciliteiten 300 m. Attracties in de buurt: Superdévoluy 12 km. Bekende skigebieden kunnen gemakkelijk worden bereikt: Dévoluy.
L'Atlantide
Ruime vrijstaande villa op vakantiecomplex aan de Costa Verde, op 30 mtr. van zee. Deze lichte en ruime villa (100 m2) ligt in een prachtige tuin van 1500 m2, op 30 mtr. van het strand. De villa is geschikt voor 10 personen en beschikt over 2 badkamers. Comfort is het sleutelwoord, de meubilering is stijlvol en het geheel zorgt voor een aangenaam gevoel van "even helemaal weg". Vanuit de woonkamer heb je een prachtig uitzicht op de zee en door de openslaande deuren naar het terras loop je zo het strand op. Een unieke ervaring! Het huis ligt op een vakantiecomplex op een prachtig park van 2 hectare aan de oostkust van Corsica. De villa’s liggen rustig verscholen in het groen. In het centrum van dit vakantiepark kun je genieten van het gemeenschappelijke zwembad. De omgeving biedt vele sportieve en recreatieve mogelijkheden, zoals golf, tennis, rafting, vissen, skiën, paardrijden, zwemmen, mountainbiken, watersporten, wandelen, kuurbaden (thalassoterapie), naturisme, bioscopen en uitgaan. Bezoek ook de steden Cervione (10 km) en Aleria (30 km), oorden met een rijke geschiedenis. Een bijzondere plek voor een ontspannen vakantie! Parterre: (hal, open keuken(oven, magnetron, afwasmachine, vriezer), woon/eetkamer(TV), slaapkamer(2-pers. bed), slaapkamer(2-pers. bed), slaapkamer(2-pers. bed), slaapkamer(2x stapelbed), badkamer(douche, wastafel), badkamer(ligbad, wastafel)) wasmachine, verwarming(elektrisch), airconditioning, terras, tuin(privé, omheind), tuinmeubilair, BBQ, parking, zwembad(gedeeld met andere gasten, 14 x 7 m., geopend van Mei t/m Sep), jeu de boules baan, speeltoestellen, tafeltennistafel, kinderbed
Chalet Piccola Pietra
Peisey-Vallandry is een dorp met een rijke historie. In het centrum van Peisey hangt een aangename sfeer, de bevolking is dan ook erg vriendelijk. Authentieke huizen zijn gecombineerd met moderne gebouwen, wat een bijzondere uitstraling geeft. Je hebt hier toegang tot het grote en beroemde skigebied Paradiski, dat vele faciliteiten biedt zowel voor kinderen als volwassenen. Het moderne chalet Piccola Pietra (100m2) heeft een prachtige ligging en biedt een uniek uitzicht over de omgeving. Tevens beschikt dit chalet over een sauna (die je deelt met het naastgelegen chalet), waar je heerlijk kunt ontspannen na een lange dag op de pistes. De skiliften bevinden zich op slechts 350 meter van het chalet.
Anna
Dieses Doppelhaus ist ruhig gelegen in einer Sackgasse. In der Nähe des Zentrums und des Waldes. Hinter dem Haus liegt ein Garten mit mehrere Terrassen. Die Einrichting ist inspiriert auf der Provence. Das Wohnzimmer ist im Erdgeschoss, ebenso wie die luxuriöse Küche. Im ersten Stock ist ein Schlafzimmer (mit Doppelbett) und ein Badezimmer. Im zweiten Stock ist noch ein Schlafzimmer(mit Doppelbett und zwei Einzelbetten).
Villa – MAUVAGES
Deze fijn gerestaureerde nostalgische boerderij uit 1825, voorzien van privésauna, ligt in het landelijke dorpje Mauvages. Dit maakt onderdeel uit van Mauvages, een van de meest groene departementen van Frankrijk. Bij je woning horen een grote omheinde tuin en terras met zitjes en schaduwbomen. In de directe omgeving is veel te doen. Er zijn fiets- en wandelroutes uitgezet en ook aan ruiterpaden is geen gebrek. Er is een bakker in Mauvages. Een grote supermarkt en restaurant vind je in Commercy (20km). Echt kennismaken met de omgeving doe je natuurlijk pas tijdens een wandel- of fietstocht door het Parc Naturel Régional de Lorraine (40km). Aan het meer Madine is het heerlijk zeilen en surfen. Ook mogelijk is een bezoek aan het Château de Stanislas (20km). Dit kasteel uit 1708 werd door de Poolse koninklijke familie in de zomermaanden gebruikt als uitvalsbasis voor jachtpartijen. Het kasteel en het naastgelegen museum zijn een bezoek waard. Meer recente wereldgeschiedenis biedt Verdun (75km). Tijdens de Eerste Wereldoorlog kwamen hier honderdduizenden soldaten om het leven. Verdun laat die tijd op indrukwekkende manier herleven. Breng ook een bezoek aan het oorlogsmuseum in het oude stadhuis, en aan de citadel.
La Gentiane 2
La Gentiane heeft een schitterend uitzicht op Saint Jean d’Aulps. Het chalet "La Gentiane" is rustig gelegen aan een doodlopend weggetje op "Mont d’ Evian" op ca. 4 minuten afstand van het dorpje Saint Jean d’Aulps. Winkels en restaurants liggen op 4 minuten rijden. Een grote supermarkt (Champion) ligt op 6 minuten rijden richting Montriond. Het grote skigebied Les Portes du Soleil ligt op een afstand van ongeveer 10 minuten rijden langs het prachtige besneeuwde Lac de Montriond. Dit skigebied, met een hoge mate van sneeuwzekerheid vanwege de ligging in de noordelijke Alpen, omvat een totale lengte van 650 km. Het is geschikt voor 8 personen. Prima geschikt voor minder mensen vanwege de gezellige en knusse inrichting van het chalet. Het chalet is geschikt om separaat te worden verhuurd. Appartement 1 (beneden) is geschikt voor 6 personen. Appartement 2 (verdieping 1 & 2) is geschikt voor 8 personen. Het chalet is bijzonder geschikt om te worden verhuurd door 2 samenreizende gezinnen. Elk appartement beschikt over een eigen keuken, woon/eetkamer en 2 badkamers.
La Gentiane 2
La Gentiane heeft een schitterend uitzicht op Saint Jean d’Aulps. Het chalet "La Gentiane" is rustig gelegen aan een doodlopend weggetje op "Mont d’ Evian" op ca. 4 minuten afstand van het dorpje Saint Jean d’Aulps. Winkels en restaurants liggen op 4 minuten rijden. Een grote supermarkt (Champion) ligt op 6 minuten rijden richting Montriond. Het grote skigebied Les Portes du Soleil ligt op een afstand van ongeveer 10 minuten rijden langs het prachtige besneeuwde Lac de Montriond. Dit skigebied, met een hoge mate van sneeuwzekerheid vanwege de ligging in de noordelijke Alpen, omvat een totale lengte van 650 km. Het is geschikt voor 8 personen. Prima geschikt voor minder mensen vanwege de gezellige en knusse inrichting van het chalet. Het chalet is geschikt om separaat te worden verhuurd. Appartement 1 (beneden) is geschikt voor 6 personen. Appartement 2 (verdieping 1 & 2) is geschikt voor 8 personen. Het chalet is bijzonder geschikt om te worden verhuurd door 2 samenreizende gezinnen. Elk appartement beschikt over een eigen keuken, woon/eetkamer en 2 badkamers. Op de 1e etage: (hal, open keuken(oven, magnetron, afwasmachine), woon/eetkamer(TV(satelliet), kachel(hout), DVD-speler), toilet) Op de 2e etage: (hal, slaapkamer(2-pers. bed), slaapkamer(2-pers. bed), slaapkamer met badkamer(2-pers. bed, stapelbed, douche, 2x wastafel, toilet), badkamer(ligbad, wastafel, toilet), sauna(douche)) skiberging, wasdroger, wasmachine, tuindeuren, verwarming(elektrisch, CV), terras(privé), tuin, tuinmeubilair
Villa – MAUVAGES
Deze fijn gerestaureerde nostalgische boerderij uit 1825, voorzien van privésauna, ligt in het landelijke dorpje Mauvages. Dit maakt onderdeel uit van Mauvages, een van de meest groene departementen van Frankrijk. Bij je woning horen een grote omheinde tuin en terras met zitjes en schaduwbomen. In de directe omgeving is veel te doen. Er zijn fiets- en wandelroutes uitgezet en ook aan ruiterpaden is geen gebrek. Er is een bakker in Mauvages. Een grote supermarkt en restaurant vind je in Commercy (20km). Echt kennismaken met de omgeving doe je natuurlijk pas tijdens een wandel- of fietstocht door het Parc Naturel Régional de Lorraine (40km). Aan het meer Madine is het heerlijk zeilen en surfen. Ook mogelijk is een bezoek aan het Château de Stanislas (20km). Dit kasteel uit 1708 werd door de Poolse koninklijke familie in de zomermaanden gebruikt als uitvalsbasis voor jachtpartijen. Het kasteel en het naastgelegen museum zijn een bezoek waard. Meer recente wereldgeschiedenis biedt Verdun (75km). Tijdens de Eerste Wereldoorlog kwamen hier honderdduizenden soldaten om het leven. Verdun laat die tijd op indrukwekkende manier herleven. Breng ook een bezoek aan het oorlogsmuseum in het oude stadhuis, en aan de citadel. Parterre: (woonkamer(TV, open haard), open keuken(magnetron, afwasmachine, koel-/vriescombinatie), slaapkamer met badkamer(2-pers. bed, douche, toilet), bijkeuken(wasdroger, wasmachine)) Op de 1e etage: (slaapkamer(2-pers. bed), slaapkamer(5x 1-pers. bed, 1-pers. slaapbank), slaapkamer, badkamer(2x douche), toilet) overloop(TV, kachel, DVD-speler, 2x douche, sauna, toilet, tafelvoetbal), verwarming(elektrisch), tuin
Villa Tourbes
Op zoek naar een uitstekende uitvalshaven om de Languedoc-Rousillon te ontdekken en te beleven? In deze woning te midden van het typische en centraal gelegen Tourbes, is het prima genieten van het Mediterrane leven! De woning is functioneel en biedt een heerlijk vakantieadres voor jong en oud. Na een dagje zonnebaden is het heerlijk genieten bij je privé zwembad. Na een verfrissende buitendouche is het dan een plezier om een keuze te maken uit één van de talrijke restaurantjes in het naastgelegen Pézenas of Agde. Een avondje thuis eten met een van de geneugten uit de plaatselijke wijncoöperatieve behoort natuurlijk ook tot de mogelijkheden. Door haar centrale ligging zijn er vanuit Tourbes talrijke uitstapjes mogelijk. Zo heb je op redelijke rijafstand een prachtig aanbod op vertier langs de waterkant : het strand aan de Middellandse zee, de lommerrijke oevers van de rivier, het "Canal du Midi" of toch maar naar het "Lac du Salagou"? En wat te denken van een stedenbezoek aan Montpellier, Béziers of Narbonne of Sète ?
Villa Tourbes
Op zoek naar een uitstekende uitvalshaven om de Languedoc-Rousillon te ontdekken en te beleven? In deze woning te midden van het typische en centraal gelegen Tourbes, is het prima genieten van het Mediterrane leven! De woning is functioneel en biedt een heerlijk vakantieadres voor jong en oud. Na een dagje zonnebaden is het heerlijk genieten bij je privé zwembad. Na een verfrissende buitendouche is het dan een plezier om een keuze te maken uit één van de talrijke restaurantjes in het naastgelegen Pézenas of Agde. Een avondje thuis eten met een van de geneugten uit de plaatselijke wijncoöperatieve behoort natuurlijk ook tot de mogelijkheden. Door haar centrale ligging zijn er vanuit Tourbes talrijke uitstapjes mogelijk. Zo heb je op redelijke rijafstand een prachtig aanbod op vertier langs de waterkant : het strand aan de Middellandse zee, de lommerrijke oevers van de rivier, het "Canal du Midi" of toch maar naar het "Lac du Salagou"? En wat te denken van een stedenbezoek aan Montpellier, Béziers of Narbonne of Sète ? Parterre: (woonkamer(2x 2-pers. slaapbank, open haard), open keuken(oven, afwasmachine, koel-/vriescombinatie, wasmachine), slaapkamer(2-pers. bed), slaapkamer(2x 1-pers. bed), slaapkamer(2x 1-pers. bed), slaapkamer(2x 1-pers. bed), badkamer(bad met douche, toilet), badkamer(douche), badkamer(wastafel, toilet), serre/veranda) bibliotheek, douche(buiten), terras(privé, omheind), tuin(omheind), tuinmeubilair, BBQ, zwembad(privé, 8 x 3 m., geopend van Mei t/m Sep), kinderbed, kinderstoel(op aanvraag)
Résidence Mer&Golf City Bordeaux
Résidence Mer & Golf Bordeaux Bruges biedt compleet ingerichte appartementen voor 2- tot 6-pers. Er is een 2-pers. studio (FR-33525-01) met een 2-pers. bed of twee losse bedden en een 4-pers. studio (FR-33525-02) met een 2-pers. bed of twee losse bedden en een 2-pers. slaapbank. Er is ook een appartement voor 4-pers. (FR-33525-03) met een aparte slaapkamer met een 2-pers. bed of twee losse bedden en een 2-pers. slaapbank in de woonkamer. Verder is het ook mogelijk om een 2-pers studio en een 4-pers. studio te boeken zodat er een verblijf voor 6-pers. ontstaat (FR-33525-04). De studio’s worden dan gescheiden door een deur en beschikt over twee kitchenettes en twee badkamers. Er is een aantal 2-pers. studio’s en 4-pers. appartementen aangepast voor mindervaliden. Het uitzicht van de appartementen is of op het meer waar de residentie aan ligt of op de parkeerplaats van de residentie. Alle appartementen beschikken over een terras of balkon en er is WiFi mogelijk tegen betaling.
Penthouse Sea View
Schitterend penthouse op nog geen 5km van het strand van Fréjus in een besloten domein met zwembad. Fréjus is een kunst- en cultuurstad midden aan de Côte d’Azur. Er zijn nog veel overblijfselen van de Romeinse tijd. Ook heeft Fréjus een fijn zandstrand met restaurants. Je bent binnen een half uur in Cannes en binnen een uur in Sainte Maxime en Saint Tropez. Ga er op uit en geniet van de Côte d’Azur met al haar schoonheid van tropische tuinen met fraaie kleurenpaletten tot de meest exquise restaurants en clubs. Lekker wandelen in de schitterende natuur, of fietsen, is ook een feest. Het besloten domein is een oase van rust en zon. Het gemeenschappelijke zwembad biedt verkoeling en vertier. Ons penthouse bevindt zich op de 3de en 4de etage (lift). Riant dat is het woord dat het dichtst bij de werkelijkheid komt. Er is een grote leefruimte die opent naar een balkon waar ook de zeer goed uitgeruste keuken op uitkomt. Je kijkt uit over het meer dat aan je voeten ligt en wanneer je iets naar links kijkt zie de Middellandse zee. Echt spectaculair wordt het wanneer je naar boven gaat en op het enorme dakterras van 150m2 komt. Onder een abri staat een eettafel klaar en het uitzicht is fantastisch. De twee suites bevinden zich op de leefverdieping. Een absolute aanrader.
Au bon coin
Verwezenlijk je Provençaalse dromen ! Mézel, een rustig en typisch dorpje langs de rivier "Asse" biedt voor jong en oud de mogelijkheid om het "echte Franse leven" te beleven. Geniet in de omgeving van de kleurrijke gevels, de talrijke schaduwvolle platanen, de vele fonteintjes en terrasjes bij het "zingen" van de krekels ! Deze vrijstaande vakantiewoning werd in 2010 volledig gerenoveerd en voorzien van alle hedendaagse comfort. Vanaf de verschillende terrassen wordt u overdonderd door het adembenemende uitzicht op de onbedorven heuvels en bergen van de Provence! Na een dagje waterpret in de nabij gelegen rivier Asse, maakt een barbecue met streekproducten het plaatje compleet! In de regio is er van alles te beleven. Wilt u eens elders verkoelen dan in de nabijgelegen rivier? Ontdek dan bijvoorbeeld de "Gorges de Trevans", "le plan d’eau de Digne-les-bains" of de onvergetelijke "Gorges du Verdon" met het "Lac-St-Croix". Avonturiers beschikken over talrijke mogelijkheden tot "parapente", "canyoning", "benji-springen", "mountainbiken" en bergbeklimmen. Doet u het graag iets rustiger aan? Slenter dan eens door de historische pittoreske straatjes van Digne-les-Bains, Moustiers-St-Marie, Manosque of Sisteron! En vergeet natuurlijk niet een bezoekje te brengen aan Les Mées met zijn vreemde rotswanden en aan Valensole, het hart van de lavendelproductie! Parterre: (hal, woonkamer(TV(satelliet), kachel(hout), DVD-speler), eetkamer, open keuken(fornuis(keramisch), oven, combimagnetron, afwasmachine, vriezer, koel-/vriescombinatie, kinderstoel), slaapkamer(2-pers. bed, kinderbed), slaapkamer(2-pers. bed), slaapkamer(2x 1-pers. bed), badkamer(douche, wastafel, toilet), toilet, berging(wasdroger, wasmachine), balkon of terras, verwarming(CV), terras(privé, overdekt)) garage, tuin(privé, verlicht), tuinmeubilair, parking, tafeltennistafel
Penthouse Sea View
Schitterend penthouse op nog geen 5km van het strand van Fréjus in een besloten domein met zwembad. Fréjus is een kunst- en cultuurstad midden aan de Côte d’Azur. Er zijn nog veel overblijfselen van de Romeinse tijd. Ook heeft Fréjus een fijn zandstrand met restaurants. Je bent binnen een half uur in Cannes en binnen een uur in Sainte Maxime en Saint Tropez. Ga er op uit en geniet van de Côte d’Azur met al haar schoonheid van tropische tuinen met fraaie kleurenpaletten tot de meest exquise restaurants en clubs. Lekker wandelen in de schitterende natuur, of fietsen, is ook een feest. Het besloten domein is een oase van rust en zon. Het gemeenschappelijke zwembad biedt verkoeling en vertier. Ons penthouse bevindt zich op de 3de en 4de etage (lift). Riant dat is het woord dat het dichtst bij de werkelijkheid komt. Er is een grote leefruimte die opent naar een balkon waar ook de zeer goed uitgeruste keuken op uitkomt. Je kijkt uit over het meer dat aan je voeten ligt en wanneer je iets naar links kijkt zie de Middellandse zee. Echt spectaculair wordt het wanneer je naar boven gaat en op het enorme dakterras van 150m2 komt. Onder een abri staat een eettafel klaar en het uitzicht is fantastisch. De twee suites bevinden zich op de leefverdieping. Een absolute aanrader. Op de 4e etage: (keuken(afwasmachine, koelkast, koel-/vriescombinatie), woon/eetkamer, slaapkamer met badkamer(2-pers. bed(160 x 200 cm), ligbad, douche(cabine), 2x wastafel, toilet), slaapkamer met badkamer(2-pers. slaapbank(160 x 200 cm), ligbad, 2x wastafel, toilet), toilet, balkon of terras, airconditioning) Op de 5e etage: (dakterras)
Courry
Dit vakantiehuis bij Courry (1,5 km) is schitterend gelegen in de bossen en biedt een mooi, weids uitzicht over de groene heuvels en het dorpje Courry. Via een wat steile oprit bereik je het grote privé-terrein. Je beschikt over een ruime, schuin aflopende tuin met veel groen. Vanaf het grote balkon heb je een prachtig uitzicht. Neem een frisse duik in je eigen privézwembad, of ontspan in het zonnetje op het terras. Er is ook een barbecue, prima voor een culinaire afsluiter in de avond! Binnenshuis is het interieur zeer verzorgd. Courry bevindt zich tussen de grote plaatsen Alès en Aubenas, op 7 km van het middeleeuwse St. Ambroix. Prima voor de dagelijkse boodschappen! In het zuidwesten van Cevennen kun je prachtige tochten maken langs de Corniche des Cévennes. En in het noordoosten vind je de Ardèche met de befaamde Gorges-de-l’Ardèche (35 km), waar je kunt zwemmen, kanoën, wandelen en paardrijden. Breng ook een bezoek aan de grot "La Cocalière" in Courry! Samen met een gids maak je een ondergrondse wandeling langs kristalriffen, parels en door een prehistorische gang om vervolgens per treintje weer terug te keren.