Deze comfortabele vakantiewoning kijkt uit op de wijnbergen rond Traben-Trarbach. Als gast beschik je over een eigen balkon met tuinmeubilair en een badkamer met zowel ligbad als douche. De verhuurder heeft een wijndomein, waar hij graag een rondleiding geeft. Op vrijdag en zaterdag zijn er ook regelmatig wijnproeverijen, dus wijnliefhebbers zijn hier aan het juiste adres. Bovendien loopt de beroemde fietsroute langs de Moezel vlak langs de woning. Ook een rondvaart over de rivier is snel gemaakt en een leuke ervaring. Traben-Trarbach ligt aan een smalle bocht in de Moezel, die het stadje in twee gedeelten snijdt. Er omheen liggen bossen en uitgestrekte wijngaarden. De oude stadskernen van Traben en Trarbach werden door de stadsbranden in 1857 en 1879 bijna volledig verwoest. Ondanks de verwoestende branden uit het verleden is de stad architectonisch zeer aantrekkelijk om te bezichtigen. Veel middeleeuwse gebouwen zijn door oorlog of brand verloren gegaan, maar dit wordt rijkelijk gecompenseerd door de prachtige Art-Nouveau/Jugenstil villa’s en vakwerkarchitectuur. Voorts heeft het stadje verschillende geneeskrachtige bronnen. In 1799 werd per ongeluk in een kopermijn een dusdanig sterke warmwaterbron gevonden, dat verdere mijnbouw niet meer mogelijk was. Hierdoor heeft de plaats zich ontwikkeld tot een bekend kuuroord dat door de Duitse overheid officieel erkend is als "luchtkuuroord"; het beste van het beste op het gebied van kuren.
Wanneer je de voordeur van dit appartement uit wandelt, ben je na 30 meter in de gezellige hoofdstraat met talloze winkeltjes. Loop je nog 30 meter verder, onder de poort door, dan sta je op de boulevard. En aan de overkant daarvan: de Moezel. Dichter bij deze welhaast romantische rivier kun je bijna niet zitten! ‘s Avonds kun je hier heerlijk eten op één van de vele terrasjes terwijl de zon langzaam achter de tegenoverliggende heuvels verdwijnt. Op die heuvels zie je de wijnvelden liggen waar de bekende wijn gemaakt wordt die je overal in Zell kunt kopen: Schwarze Katz. Dit dier is sinds jaar en dag het symbool van het plaatsje, zoals ook blijkt uit zijn aanwezigheid op het centrale plein. Het appartement is modern ingericht met aan de achterkant een kleine binnenplaats waar je buiten kunt zitten. Het is bestemd voor 6 personen, maar op aanvraag kun je er met 8 personen verblijven. Samen met de DE-56856-26 vormt het de DE-56856-27 voor grotere groepen. Leuk is het om de rivier stroomopwaarts (richting Trier) of stroomafwaarts (richting Koblenz) te volgen, terwijl die zich door het heuvellandschap slingert. Je moet dan zeker het schilderachtige Cochem bezoeken.
Hartelijk welkom in residentie Moselstausee. Je ontspannen en het leven van alledag vergeten, dat kun je in ons vakantieadres. In onze smaakvol ingerichte vakantiewoningen of appartementen met heerlijk uitzicht op de Moezel zul je echt genieten. Watersporters vinden hier alles wat ze nodig hebben: eigen scheepshelling, aanlegsteiger, waterskiparcours, parking voor aanhangwagen en auto, benzinepomp en ligweide. Maak kennis met de gastvrije Moezelbewoners en het dromerige plaatsje St. Aldegund. Door de centrale ligging aan de Midden-Moezel tussen Cochem en Zell vormt St. Aldegund een ideale uitvalsbasis voor talrijke uitstapjes. Bijvoorbeeld naar de nabijgelegen Eifelmaare (kratermeren), het edelsteencentrum Idar-Oberstein of de oude Romeinse stad Trier. Bovendien bieden de talrijke vrijetijdsmogelijkheden zoals dieren- en recreatieparken, plezier en vermaak voor de hele familie. Goed uitgestippelde fiets- en wandelpaden, tal van recreatievoorzieningen zoals bootexcursies op de Moezel zorgen ervoor dat je je geen moment zult vervelen. De Moezel met haar rustige wateren biedt bovendien uitstekende mogelijkheden voor watersport. Op slechts drie kilometer van St. Aldegund loopt de Calmont-Klettersteig over de steilste wijnberg van Europa, tussen Eller en Bremm. St. Aldegrund ligt 17 km ten zuiden van Cochem. Een prachtig huis, zeer mooi gelegen aan de Moezel, enkel door een weg gescheiden van de rivier. In het huis bevinden zich 3 woningen, waarvan er 2 verhuurd worden. Woning DE-56858-03 bevindt zich op de 2e verdieping, heeft een balkon met zicht op de Moezel en is modern en verzorgd ingericht. Woning (DE-56858-04) heeft geen eigen slaapkamer, maar een comfortabel tweepersoonsbed in de woonkamer. Gemeenschappelijke tuin met barbecue, balkon of zitje met tuinstoelen.
Dit vakantiehuis ligt aan de dorpsrand van Benzweiler en heeft een vrij uitzicht over het landschap van de Hunsrück. Er is een speel- en ligweide direct aan een beek waar u s’zomers kunt barbecueën. Er staat een groot zonneterras (30m2) met tuinmeubels en ligstoelen tot uw beschikking. In de ligweide achter het huis vindt u een schommel voor de kinderen. Het huis is slechts 18 km van de Rijn, 23 km van de Loreley en 40 km van de Moezel gelegen. Wandel-, fiets- en paardrijdroutes starten direct vanaf het vakantiehuis. Er is een nieuwe wandelroute van Simmern naar Gemünden aangelegd. Met uw fiets brengt een shuttlebus u naar de Rijn, waarlangs u een schitterende fietsroute kunt afleggen. De Hunsrück heeft een prachtige, glooiend landschap en ligt tussen de Moezel, Rijn en Nahe. Deze rivieren zijn de moeite waard om eens een tochtje over te maken. U geniet dan van de prachtige wijngaarden en gezellige toeristische dorpjes. Leuk om te doen in de regio: bezoek het moezelplaatsje Cochem met haar bekend burcht, ga naar een wildpark, ga sportief kanoën over de rivieren en bezoek de verscheidene burchten.