Products tagged with: oudesluis
1
Aan de Grote Sloot
This attractive holiday home is located in the front section of a monumental ‘stolp’ farm, which is a square building with a pyramid shaped roof. You can cycle to the cosy centre of Schagen in twenty minutes and you can reach Callantsoog beach in just half an hour. The owners live in the rear section of the farm. You will have your own secluded garden, where children have lots of room to play. You can use the owners’ outdoor pool when the weather is nice. The interior has been completely adapted to the style of the farm. You will experience the atmosphere of an old farm with a little modern touch. The entire home is very comfortable. One of the bedrooms also includes an infrared sauna. And finally: The bathroom is accessed via a remaining part of the original cow stable …
Aan de Grote Sloot
Diese romantische Ferienwohnung liegt im vorderen Teil des Wohnbauernhofes. Der Bauernhof liegt an De Grote Sloot, ein breiter Wassergraben. Mit dem Rad fährt man in einer halben Stunde zum Strand von Callantsoog und in zwanzig Minuten zur schönen Stadt Schagen. Die Eigentümer wohnen im hinteren Teil. Sie haben einen eigenen Garten. Sie dürfen das Schwimmbad des Eigentümers benutzen. Der Bauernhof ist völlig renoviert., Die Einrichtung ist am Stil des Bauernhofes angepast. Das Wohnzimmer hat eine Sitzecke, eine Essecke und eine ‘Bedstede’ geeignet für ein Kind (das Bett ist 1.90 m lang). Die separate Wohnküche ist komfortabel ausgestattet. Es gibt zwei Schlafzimmer: beide mit Doppelbett ausgestattet. Außerdem ist in einem der Schlafzimmer eine Infrarot Sauna untergebracht. Zum Schluss: Das Badezimmer erreicht man über einen kleinen Teil des originalen Kuhstalles! Die Eigentümerin ist sehr gastfrei und heißt Sie herzlich willkommen.
Polderhuis
Het Polderhuis ligt midden in de polder, op een half uur fietsen van het strand van Callantsoog en twintig minuten fietsen van de stad Schagen. Dit is een luxe vakantiewoning achter een monumentale stolpboerderij. Het Polderhuis is onlangs geheel gerenoveerd. Met de inrichting van het vakantiehuis is een mooie combinatie van authentiek en modern gecreëerd; van de rustieke oude balken tot de eigentijdse keuken en badkamer. In de woonkamer vindt u de zithoek met flatscreentelevisie en dvd-speler en de open keuken die van alle gemakken is voorzien. Op de begane grond van het Polderhuis bevindt zich ook de hippe badkamer met een aparte douchehoek en een opvallend rode badkuip. Op de eerste etage zijn de twee ruime slaapkamers gelegen met comfortabele boxspringbedden. Ook hier komen de grote houten balken weer terug in het plafond. Het Polderhuis ligt op een ruim erf, achter de boerderij van de eigenaren. Kinderen kunnen naar hartelust spelen op de klimtoestellen en de schommel. Bij mooi weer kunt u een verfrissende duik nemen in het zwembad welke u deelt met de eigenaren. Een vakantie in het Polderhuis is een heerlijke ervaring voor iedereen.
Polderhuis
Das „Polderhuis" liegt mitten im Polder, mit dem Rad eine halbe Stunde vom Strand von Callantsoog und zwanzig Minuten von der Stadt Schagen entfernt. Es ist eine luxuriöse Ferienwohnung hinter einer eindrucksvollen „Stolpboerderij, einem viereckigen, typisch nordholländischen Bauernhof mit Pyramidendach. Das „Polderhuis" wurde kürzlich vollständig renoviert. Mit der Einrichtung des Ferienhauses wurde eine hübsche Kombination aus Ursprünglichem und Modernem geschaffen, von den rustikalen alten Balken bis zur Küche und dem Bad von heute. Im Wohnzimmer finden Sie die Sitzecke mit Flachbildfernseher und DVD-Player sowie die mit allen Annehmlichkeiten ausgestattete offene Küche. Im Erdgeschoss des „Polderhuis" befindet sich auch das flotte Badezimmer mit einer separaten Duschecke und einer knallroten Badewanne. In der ersten Etage befinden sich die beiden geräumigen Schlafzimmer mit bequemen Boxspring-Betten. Auch hier finden sich wieder die großen Holzbalken in der Decke. Das „Polderhuis" liegt auf einem weiten Grundstück hinter dem Hof der Eigentümer. Kinder können dort nach Herzenslust auf den Klettergerüsten und der Schaukel spielen. Bei schönem Wetter können Sie einen Sprung in das Schwimmbad der Eigentümer machen. Ein Urlaub im „Polderhuis" ist für jeden ein herrliches Ferienerlebnis.
1