In vakantiehuis Hortensiahof waant u zich geheel weg van de bewoonde wereld als u uitkijkt over water en groen. Toch bevindt u zich in dit exclusieve huis voor twee personen midden in een van de dichtstbevolkte gebieden op aarde… Vakantiehuis Hortensiahof is zeer landelijk gelegen op het terrein van de villa van de eigenaar aan een klein weggetje tussen water en weilanden. In dit sfeervolle vakantiehuis vindt u vooral rust en ruimte. Er is een stijlvolle woonkamer met openslaande deuren naar de mooi aangelegde tuin. De eetkamer ligt een paar treden lager en heeft een grote tafel voor zes personen. De lichte open keuken is weer iets hoger gelegen en is voorzien van de nodige apparatuur. In de eerste compacte badkamer vindt u een douche en toilet, in de tweede moderne badkamer is een ligbad. De slaapkamer tenslotte beschikt over een comfortabel tweepersoonsbed. De tuin van huis Hortensiahof is met zorg aangelegd en heeft behalve een groot terras en een gazon ook een aantal mooie wandelpaden en zitjes langs het water. De gastvrije eigenaar woont ook op het terrein maar respecteert uw privacy volledig. In de omgeving van huis Hortensiahof zijn talloze fietsroutes en u verblijft hier op nauwelijks een kilometer afstand van de Kagerplassen. Bij de jachthaven aan het eind van de weg kunt uw boot afmeren of een kano huren en er is een landwinkel waar u regionale producten en kaas kunt kopen. In de dichtstbij gelegen plaatsen Sassenheim en Lisse vindt u alle voorzieningen en steden als Haarlem, Leiden, Amsterdam en Den Haag zijn allemaal binnen 30 minuten bereikbaar. Natuurlijk verblijft u hier op minder dan tien kilometer van de Noordzee en zijn de stranden van Katwijk en Noordwijk snel en gemakkelijk bereikbaar.
Im Ferienhaus Linda ist wirklich alles vorhanden, um Ihren Aufenthalt angenehm zu gestalten. Nach einem Strandtag entspannen Sie in der Sauna, oder im Jacuzzi und kommen vollkommen zur Ruhe. Dieses Ferienhaus ist für maximal vier Personen luxuriös eingerichtet. Haus Linda liegt in einem gemütlichen Ferienpark am Rand von Noordwijkerhout, in der Nähe von Strand, Nordsee und Dünen. Im Park gibt es mehrere Einrichtungen so ein Geschäft, zwei Restaurants, Tennisplätze, Spielplätze und einen Fahrradverleih. Direkt neben dem Park liegt ein See mit einem Schwimmstrand. In Ihrem Ferienhaus fehlt es Ihnen wirklich an nichts. Die geschmackvolle Einrichtung in Kombination mit den vorhandenen Gerätschaften garantiert einen wunderbaren Aufenthalt. Im zunächst gelegenen Wohnzimmer im Erdgeschoß sind eine sehr bequeme Sitzecke und ein Großbildfernseher. In der offenen, modernen Wohnküche befinden sich ein phantastischer Herd und sämtliche Geräte die Sie sich wünschen können, darunter ein Quoker, ein Nespresso-Automat und ein amerikanischer Kühlschrank. Das Badezimmer befindet sich auch im Erdgeschoß. Außer einer stimmungsvollen Fußbodenbeleuchtung verfügen Sie dort über eine Dusche und einen Whirlpool. Die Schlafzimmer liegen alle hintereinander im ersten Stock. Im vorderen Zimmer steht ein sehr komfortables Doppelbett und in den beiden dahinter liegenden Zimmern steht ein Einzelbett. Der sonnige Garten bietet Ihnen viel Privatsphäre und ist ein echtes Wellnessparadies. Sie verfügen dort über eine Privatsauna und ebenso Jacuzzi unter der Veranda, und Sie können auf dem großen Gasgrill draußen bequem die wunderbarsten Gerichte zubereiten. Vom Haus aus erreichen Sie zu Fuß den nahe liegenden See, und mit dem Rad (oder dem Auto) sind Sie in ein paar Minuten am Strand. Es gibt in Noordwijkerhout gemütliche Restaurants und Geschäfte und im Badeort Noordwijk auch genug Unterhaltung. Im Frühling sind die blühenden Tulpenfelder natürlich eine besondere Attraktion – der weltberühmte Keukenhof liegt nur fünf Minuten von Ihrem Ferienhaus entfernt.
Comfortable apartment for two persons on the landside of the prestigious Huis ter Duin building. Tasteful, modern and completely furnished for the ultimate holiday or a short stay by the sea. Your apartment Duingeluk is on the second floor. From here you have a nice view over Noordwijk and the surrounding countryside. There is a small entrance hall and after that you can enter the living room. In front of the large window is a comfortable sitting area and a tv set with dvd player. The dinner table is the heart of the room and in the modern and fully equipped open kitchen you’ll find everything you need. In the adjoining bedroom is a double bed. The bathroom has a bath and a shower. From the living room as well as from the bedroom you have access to the sunny balcony. Here you can enjoy your breakfast in the sun. The apartment is part of the Huis ter Duin complex. As a tenant you have your own access to the beach. You can use (some for free, other paid) all facilities, among which a swimming pool, wellness center, sauna and tennis court. There a several cosy bars and for those who love fine food Restaurant Latour (one Michelin star) is certainly worth visiting.
Begane grond: hal met apart toilet. Berging. Ruime woonkamer met eethoek en compleet ingerichte keuken. Openslaande deuren naar de tuin.Verdieping: drie tweepersoons slaapkamers. Badkamer met wastafel, douche en toilet. De duinvilla beschikt ook over een 2 pers. sauna en sunmobile.Met voorkeur te boeken (zie voorkeurskosten): – (Lig)bad – CD-speler – Duitse TV zender – DVD-speler – Extra televisie(s) op slaapkamer(s) – Ligging aan het water – Ligging nabij speeltuin – Magnetron – Openhaard buiten – Oven – Rook- en/of huisdiervrij – Sauna infrarood (2-pers) – Sauna traditioneel – Senseo – Sfeerhaard – Tuin (gelegen op het zuiden) – Vaatwasser – Veranda – Wasdroger – WasmachineAlle villa’s zijn voorzien van radio, tv, tuinmeubilair en gratis WiFi in de accommodatie. Er is parkeergelegenheid voor één auto bij de Duinvilla. De inrichting/indeling van de duinvilla’s kan onderling verschillen.