Je verblijft in een voormalig boerenhuis uit 1912 dat in 2004 is gerenoveerd. Het resultaat is een comfortabel vakantiehuis dat zijn oorspronkelijke sfeer behouden heeft. De mooie houten vloeren en balken bijvoorbeeld zijn helemaal origineel. In de gezellige woonkamer is het ontspannen in de zithoek met kachel. Keuken en badkamers zijn van alle moderne gemakken voorzien en kom je dus niets tekort. De slaapkamers zijn ruim en bieden ook een mooi overzicht van de tuin. In deze omheinde tuin kunnen de kinderen hun lol op met het volleybalveld en het ronde privézwembad. Zelf kun je genieten van de omgelegen bossen en heuvels van een van de terrassen met hardhouten meubilair en buitenhaard met BBQ. Perfect voor de zwoele zomeravonden. Het landhuis staat aan de rand van het kleine dorpje Zadni Zdirnice waar je voor simpele boodschappen kan zijn. Restaurants en supermarkten kun je vinden in Cista (8 km). Voor het echte werk biedt Trutnov (23 km) uitkomst. Voor de echte verkenner is er in Jansé Lázne (35 km) een kabelbaan naar de 1299 m hoge Cerna Hora.
Deze typisch Tsjechische hut is zowel van buiten als van binnen in stijl en knus ingericht met veel gebruik van hout. Het vakantiehuis is geheel gerenoveerd maar de originele details, zoals bijvoorbeeld het balkenplafond, zijn bewaard gebleven. Ook de entree en houtkachel zorgen voor sfeer. De keuken en woonkamer passen qua stijl ook perfect in het plaatje en zijn van alle gemakken voorzien. Boven vindt je de ruime slaapkamers en is er zelfs plek voor recreatie met fitnessapparatuur en een schaakbord. Het vakantiehuis ligt in het dorpje Bystre en staat op een ruim terrein omgeven door groen. Voldoende privacy dus. Ook zijn er speelveldjes met volleybalnet en een verwarmbaar zwembad met ligstoelen en buitendouche. Op het terras met zonnescherm kun je heerlijke ontbijten of dineren, en rond de kampvuurplaats kun je prima wat avonden doorbrengen. De wandelpaden in de bosrijke en heuvelachtige omgeving brengen je langs de mooiste plekjes met vaak indrukwekkend uitzicht. Restaurants en supermarkten zijn op 3 km te vinden. Voor meer avontuur kun je naar de zandsteenrotsen in Adrspach (17 km) of het Adelaarsgebergte (51 km)
Dit prachtige, volledig ingericht vakantiehuis voor 12 personen ligt in het Adelaarsgebergte. Tijdens de zomerperiode, moet je je verveelt voor een moment zijn, aangezien het Adelaarsgebergte en de omgeving bieden vele sport- en recreatiemogelijkheden. U kunt heerlijk fietsen en veeleisende wandelingen maken. Daarnaast is er een zomer recreatiecentrum ligt op 1,5 km afstand van het huis. Er zijn twee zwembaden, hot tub, 2 glijbanen, een grote golfbaan en tennisbanen. Als u op zoek bent naar een natuurlijk zwembad, je hier bent, het meer van Pastviny ligt op slechts een paar kilometer. Het Adelaarsgebergte (Adelaarsgebergte) is een populaire wintersportplaats. In de omgeving zijn er verschillende skigebieden, de dichtstbijzijnde skilift (Pastviny) zijn op 400 m afstand van het appartement. Bij aankomst per 7 personen 2 slaapkamers in periode 5.4.-28.6. en 30.8.-11/4/2014 zijn niet beschikbaar. Op termijn 28.6.-2014/08/30 blijven 4 slaapkamers komen, al is het maar 7 mensen komen.