Beeld het jezelf een in; ontspannen aan het privézwembad een boek lezen terwijl de kinderen zichzelf bezighouden in het water of in de tuin. Je verblijft in dit knusse vakantiehuis bovenop op een heuvel met uitzicht over het heuvellandschap en het grote recreatiemeer op slechts 50m van het huis. De kamers zijn knus ingericht met leuke Tsjechische prullaria aan de muren. De slaapkamers zijn stijlvol met gebruik van hout en doen wat ze moeten doen; ze zorgen voor rust. Naast het privézwembad in de tuin kan je in het meer ook heerlijk zwemmen of watersporten. Je kan hier ook bootjes huren of een rondvaart maken, of gewoon badderen op het strand. De omheinde tuin met overdekt terras, tuinhaard en BBQ bieden ook genoeg droog vermaak! Bij de eigenaar kan je twee fietsen, ligbedden en een parasol huren. De eigenaar komt nu en dan langs om de plantjes te verzorgen. Het vakantiehuis ligt aan de rand van het dorpje Pistany. Restaurant op 50 m en 300 m. Eenvoudige boodschappen 1 km, grote supermarkt 5 km in Litomerice. Hier vindt je ook een overdekt zwembad, tennis en minigolf. Ook de vele musea en religieuze bouwwerken zijn de moeite waard. In het huis is het dragen van schoenen niet toegestaan. Het huis is geschikt voor 4 personen + 2 kinderen.
Keurig verbouwde, voormalige boerenwoning. Het vakantiehuis is van binnen en van buiten compleet gerestaureerd maar heeft zijn charmante details behouden. Ben hierbij aan de houten steunpilaren en balkenplafonds. Er is een aparte eetkamer met grote eettafel en tegelkachel. De keuken is geheel verzorgd en iedere chef-kok zal hier wel raad mee weten. Boven een ruime overloop met zithoek en houtkachel. Ook hier zie je de sfeervolle houtdetails terug. Ga ook eens heerlijk stomen in de 2-persoons sauna! Het fraaie vakantiehuis staat aan de voet van het Reuzengebergte en vanuit de ruime tuin kun je ook volop genieten van het heuvelachtige landschap. De kinderen kunnen zich uitleven op het grasveld terwijl je zelf de stenen BBQ voorbereidt. Daarnaast zijn er ook 3 mountainbikes beschikbaar voor twee volwassenen en een kind. Vanuit het vakantiehuis kun je eenvoudig prachtige dagtochten maken door het Reuzengebergte. Boodschappen en restaurants vindt je in Studenec op 1 km. Voor meer winkels kun je naar Trutnov (10 km). Een burcht, openlucht zwembad en tennisbanen bij Pecka (35 km).
Dit prachtige, volledig ingericht vakantiehuis voor 12 personen ligt in het Adelaarsgebergte. Tijdens de zomerperiode, moet je je verveelt voor een moment zijn, aangezien het Adelaarsgebergte en de omgeving bieden vele sport- en recreatiemogelijkheden. U kunt heerlijk fietsen en veeleisende wandelingen maken. Daarnaast is er een zomer recreatiecentrum ligt op 1,5 km afstand van het huis. Er zijn twee zwembaden, hot tub, 2 glijbanen, een grote golfbaan en tennisbanen. Als u op zoek bent naar een natuurlijk zwembad, je hier bent, het meer van Pastviny ligt op slechts een paar kilometer. Het Adelaarsgebergte (Adelaarsgebergte) is een populaire wintersportplaats. In de omgeving zijn er verschillende skigebieden, de dichtstbijzijnde skilift (Pastviny) zijn op 400 m afstand van het appartement. Bij aankomst per 7 personen 2 slaapkamers in periode 5.4.-28.6. en 30.8.-11/4/2014 zijn niet beschikbaar. Op termijn 28.6.-2014/08/30 blijven 4 slaapkamers komen, al is het maar 7 mensen komen.
Je verblijft op de eerste verdieping van dit prachtig gelegen landhuis aan de rand van het dorpje Osecnice. Knus en sfeervol ingerichte woning met veel gebruik van hout . Door de gezellige entree met eettafels kom je via de trap boven in de woonkamer met zithoek en klein balkonnetje. De keuken en badkamers zijn ook geheel in stijl en van alle gemakken voorzien. Er is voldoende ruimte voor grotere groepen. De eigenaar woont op de begaande grond maar respecteert de privacy en zorgt voor onderhoud van de tuin en het zwembad. Buiten het fraaie huis ligt de mooie, ruime tuin met fruitbomen, een zandbak voor de kids, een kampvuurplaats en natuurlijk de BBQ. Ook kun je ontspannen in het tuinhuisje met haard en zittingen en de vijver of kun je een verfrissende duik nemen in het privézwembad. Boodschappen kun je doen in Osecnice (200 m). De huiseigenaar verhuurt mountainbikes dus de omgeving is ook sportief te verkennen. Denk aan restaurants en winkels in Solnice of Rychnov (7 km). Het Adelaarsgebergte biedt veel wandelmogelijkheden en het uitzicht is het dan ook zeker waard.