Het vakantiehuis is een prachtige Tsjechische Chalupa van ruim 150 jaar oud maar is volledige gerenoveerd. Het huis heeft zijn originele stijl en karakter behouden. Dit zie je bijvoorbeeld terug in de balkenplafonds, authentieke deuren en een mooie tegelkachel. De woonkamer met zithoek is comfortabel en sluit aan op de keuken met eethoek. De bovenverdieping is fraai afgewerkt en biedt drie slaapkamers en een speelhoek met tafelvoetlbal voor de kinderen. Parkeren op eigen terrein. Het vakantiehuis ligt in de bijzonder groene omgeving van het Reuzengebergte in Mezileci. Bij het huis hoort de ruime tuin (2000 m²) met diverse plekjes om te ontspannen. Denk eens aan de picknicktafel, de BBQ en een fijn privézwembad. Mocht het iets kouder worden kun je ook rond de vuurplaats zitten of op het overdekte terras. Bakker en eenvoudige boodschappen in Horicky (3 km). Fietsverhuur, supermarkt en restaurant in Ceska Skalice (10 km). Openlucht zwembad, golfbaan en overige voorzieningen in en nabij Trutnov (20 km). Tijdens de wintermaanden ben je vanuit Mezileci snel op de skipistes van Janske Lazne (30 km).
Je verblijft in het nette en modern ingerichte vakantiehuis aan de bosrand van Horni Stare Buky. De woonkamer is knus met de kleurrijke Sofas en houtkachel. Het houten balkenplafond en steile trap maken de kamer tot een stijlvol geheel. De open keuken is van alle gemakken voorzien en je zal er gemakkelijk uit de voet kunnen. Ook de slaapkamers zijn sfeervol ingericht met kleur en bloemen. De betegelde badkamer met douchecabine maakt het plaatje compleet. Het huis heeft een tuin met zonnig terras, parasol en BBQ. Ideaal voor de kinderen om in te spelen en om zelf tot rust te komen. Door de uitstekende ligging nabij het Reuzengebergte is er volop natuur om van te genieten en kan de ontdekkingsreiziger hier ook op wandelavontuur. Voor waterpret is er het recreatiemeer van Dolce (2 km). Voor boodschappen, restaurants en alle andere voorzieningen ben je aangewezen op Trutnov (4 km). Een absolute must is ook een bezoek aan de zandsteenrotsen van Adrspach (30 km) of met de kabelbaan de 1299 m hoge Cerna Hora (20 km) op. Kortom de perfecte vakantielocatie bij uitstek!
Slechts 100 meter boven het Lipnomeer ligt deze ruime en luxe 8-pers. vakantievilla in een wijk van 20 vergelijkbare vakantiehuizen op Villapark Lipno. Het park ligt aan de rand van een bosrijke omgeving waar je uren kunt wandelen en fietsen in een nog ongerepte omgeving. Op 400-500 meter afstand zijn alle voorzieningen voorhanden zoals winkels, restaurants en terassen. De lokale "VVV" organiseerd in het zomerseizoen allerlei activiteiten en uitstapjes in de directe omgeving , maar ook naar steden als Cesky Krumlov en Praag. In Lipno zijn tal van mogelijkheden voor indoor en outdoor sport. Zwemmen, tennis, fietsen, rotsklimmen, wandelen zeilen, raften enz. Voor mindere dagen is er een sportcentrum waar allerlei sporten moeglijkheden zijn zoals tennis, squas, wandklimmen en bowlen. Kortom een scala van mogelijkheden en voor elk wat wils.
De Villa Lipno is een zeer luxe en comfortabele villa met omheinde tuin en zwembad. Het vakantiehuis ligt aan het Lipnomeer in het prachtige heuvelachtige Sumava. Het is slechts 300 meter verwijderd van het meer en er is een mooi uitzicht op het Sumava gebergte. In de zomer kunt u er heerlijk fietsen, wandelen, vissen en verschillende watersporten beoefenen. In de winter kunt u in de omgeving schaatsen en skiën. Er is een kleine skilift net buiten Frymburk met een afdaling van ca. 1 km. Een groter skigebied vindt u op ca. 5 km afstand. Dit is een ideaal vakantiehuis voor zowel zomer als winter!