Holiday home Esmee is a contemporary semi-detached dwelling, close to the lively centre of Bergen and only a twenty minute cycle ride away from the Bergen aan Zee beach. In the centre of Bergen you will find various nice restaurants and shops. Every Saturday there is a bustling market around the well-known church ruins. Alkmaar is within cycling distance. The holiday home is tastefully furnished in a modern way. The living room has a seating area with an open fireplace. The contemporary kitchen is equipped with all mod cons. A separate play corner has been created for the children. On the first floor are two (children’s) bedrooms and a nice bathroom. The master bedroom is on the second floor. At the rear of the house you will find a spacious, fenced off garden which is great for the children to play in while you can enjoy the sunshine. There is a chicken coop with four chickens and with al little bit of luck you can enjoy every day with delicious fresh eggs!
Ein herrliches Familienhaus Das Ferienhaus Wenteltrap („Wendeltreppe") liegt im Herzen von Zandvoort, ganz in der Nähe von Strand und Innenstadt. Vom Wohnzimmer gelangen Sie in den schönen Patio und weiter in den Garten, in dem ein Trampolin steht. Im Durchgangsbereich, der das Vor- mit dem Hinterhaus verbindet, finden Sie auch Gesellschaftsspiele und Spielsachen für die Kinder. Das Ferienhaus bietet 6 Personen Platz. Die Aufteilung des Ferienhauses Im vorderen Haus sind das helle Wohnzimmer und die offene Küche untergebracht. Über eine Wendeltreppe geht es hinauf in den ersten Stock, in dem ein großes Schlafzimmer für zwei Personen liegt. Sowohl im Wohnzimmer, als auch im Durchgangsbereich gibt es Flügeltüren, durch die Sie hinaus in den Patio und in den Garten gehen können. Das Badezimmer befindet sind im Erdgeschoss im Hinterhaus, darüber liegen in der ersten Etage ein Elternschlafzimmer sowie zwei Kinderzimmer. „Sie werden überrascht sein, wie viel Licht und Platz dieses Ferienhaus bietet. Das Haus ist ein schönes, stilvolles Familienhaus." – Margreet Huizinga, Einkauf
Appartement Type 3b bevindt zich op de 2e etage en is bereikbaar per lift. Voorzien van open keuken, 2 ruime slaapkamers beide voorzien van een 2-persoonsbed en tv, badkamer met bad en douche. Een slaapkamer ligt een verdieping hoger, bereikbaar met trap. Enkele appartementen hebben een extra douche bij de slaapkamer.
This holiday home is situated in a modern country house, nearby the sea (50 metres!). One will find three other appartements in this country house "Zonnewijzer". So that makes this complete house suitable for sixteen persons. Your holiday home has its own entrance. The charming living room has a sunken sitting area. There also is a modern kitchen. One of the double bedded rooms is located on the ground floor, as well as a bathroom with shower. The second bedroom as well a luxurious bathroom are located on the first floor. The children can play in the garden. There is a sauna behind the house, for shared use.