Das Ferienhaus "Esmee" ist ein modernes Doppelhaus, das nah am gemütlichen Zentrum von Bergen und nur zwanzig Minuten mit dem Fahrrad vom Strand von Bergen aan Zee entfernt liegt.. Im Ortskern von Bergen finden Sie verschiedene nette Restaurants und Geschäfte. Jeden Samstag findet rund um die bekannte Ruinenkirche ein geselliger Markt statt. Die Stadt Alkmaar ist mit dem Rad zu erreichen. Das Ferienhaus ist modern und geschmackvoll eingerichtet. Das Wohnzimmer bietet eine Sitzecke mit offenem Kamin. Die moderne Küche ist mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet. Für die Kinder wurde eine separate Spielecke geschaffen. In der ersten Etage liegen zwei (Kinder-) Schlafzimmer und ein hübsches Bad. Das Elternschlafzimmer ist im zweiten Stock untergebracht. Hinter dem Haus liegt ein großzügiger, eingezäunter Garten, in dem die Kinder spielen und Sie derweil die Sonne genießen können. Auch gibt da ein Hühnerstall mit vier süßen Hühner im Garten und mit etwas Glück können Sie jeden Tag mit einem frischen Eier anfangen!
Vakantiehuis Zomers Bergen is een ruim opgezet, vrijstaand familiehuis in het Noord-Hollandse Bergen. Het ademt een heerlijke sfeer uit. De woonkamer en keuken bieden alles om gezellig te tafelen en voor de kinderen is het een ideaal huis om zich te vermaken. Op de eerste etage bevinden zich de drie slaapkamers en de badkamer. Door de openslaande deuren bereikt u de omheinde tuin waar u van de zon kunt genieten. De dorpskern van Bergen bevindt zich op loopafstand; hier kunt u winkelen, een terrasje pakken of een fiets huren om de route naar het strand van Bergen aan Zee te ontdekken. Tip: "Op zaterdag is er een markt rondom de Ruïnekerk in Bergen, keuze te over voor een heerlijk vers ontbijtje!" – Claudia Kraan, Medewerker Inkoop
An einer der schönsten Grachten in der historischen Innenstadt von Alkmaar befindet sich dieses geschmackvolle, in einem ehemaligen Kloster liegende Ferienappartement. Den bekannten Waagplein – den Waageplatz – mit einem breiten Geschäfts- und Gastronomieangebot, aber auch Fahrrad- Boots- und Kanuverleih können Sie von Ihrem Appartement zu Fuß erreichen. Das Künstlerdorf Bergen finden Sie in gut vier und den Strand von Egmond in zehn Kilometer Entfernung. Durch eine große hölzerne Eingangspforte kommen Sie in den ursprünglichen Klostergang… Authentische Fliesen und Treppen führen in die erste Etage, in der sich der Eingang Ihres Ferienappartements befindet. Der Wohnbereich bietet große Fenster, sodass Sie von der Sitzecke aus die Aussicht auf die Gracht optimal genießen können. Einen Stock höher liegt die Wohnküche. Das ganze Appartement lässt die ehemalige Klosterwelt einschließlich originaler Details, wie die stimmungsvollen Fensterchen an der Treppe erkennen. Eine weitere Etage höher liegen die Schlafzimmer: ein Elternschlafzimmer mit Doppelbett sowie ein Schlafzimmer, ohne Tür, mit zwei Einzelbetten. Des Weiteren finden Sie hier das Bad mit Wanne und Toilette. Durch das Schlafzimmer mit den Einzelbetten kommen Sie zum Zugang zur Dachterrasse. Ein herrliches Fleckchen mit Aussicht auf die Dächer der Häuser in der historischen Innenstadt!