Zwischen Dorf und Strand Vom luxuriösen, freistehenden Ferienhaus Liv aus gelangen Sie mit dem Fahrrad in nur 15 Minuten an den Strand des nordholländischen Seebades Bergen aan Zee. Und in nur 10 Minuten sind Sie zu Fuß im schönen Künstlerort Bergen. Das Ferienhaus befindet sich auf dem Grundstück des Eigentümers; dank einer geschützten Terrasse bleibt Ihre Privatsphäre gewahrt. Das Ferienhaus Liv bietet 4 Personen Platz. Über eine Treppe geht es hinauf in den ersten Stock, wo es zwei große Schlafzimmer gibt. Ihnen steht ein Baby-/Kinderbett zur Verfügung. „Tipp: Besuchen Sie am Donnerstagabend auch den einladenden Markt rund um die Ruinenkirche." – Gonda Middelbos, Geschäftsführerin Einkauf
In deze vrijstaande bungalows heeft u vanuit de ruime woonkamer, door de glazen schuifpui, uitzicht over het water. De bungalows zijn van de gemakken voorzien die u vandaag de dag mag verwachten. De tuin ligt direct aan het water en is voorzien van een terras met tuinmeubelen. Tevens heeft u bij alle bungalows de beschikking over een aanlegsteiger.
An einem einzigartigen Ort, in der absoluten Ruhe des Dünen- und Waldgebietes Egmonds, wo es keine anderen Autos gibt als die Wagen des Eigentümers, finden Sie zwei charakteristische "Cottages". Die Häuse haben jedes einen eigenen Eingang und Terasse. Hier geniessen Sie reichlich die totale Ruhe und die Fernsicht auf die Ländereien und die Blumenfelder. "De Cottage" ist sehr stimmungsvoll wegen der ländlichen Einrichtung und die frischen Blumen im Garten. Das Strand von Egmond aan Zee bevindet sich in fußläufiger Entfernung vom Strand. Das Haus ist sehr geeignet für zwei Erwachsene. Das zweite Haus genannt "Het Stelpje" (code ANL036021), kann auch von zwei Erwachsenen bewohnt werden. Das Haus ist ebenfalls geschmackvoll eingerichtet.
On the edge of the seaside resort of Callantsoog you will find the De Duyne holiday home. Thanks to its unique location right next to the dunes and the sea this holiday home is ideal for beach lovers and families. It also only takes you a couple of minutes to walk to the lively Callantsoog centre, where you can enjoy many welcoming outdoor cafes and various restaurants. The living room of the De Duyne is furnished in a spacious way with a nice seating area, which is great to relax by the open fireplace. The adjacent conservatory is very suitable to enjoy some peace and quiet with a good book. The dining table is large enough for extensive wining and dining or to play a family game. There is also a cosy double bedroom on the ground floor. The basic kitchen is equipped with all modern conveniences and has, among other things, a dishwasher. On the first floor of the holiday home are yet another double bedroom and a spacious single bedroom. In addition, the basic but tidy bathroom, with a shower and a washbasin, is also on this floor. The area around Callantsoog characterises itself by a lot of water, dikes and small picturesque villages. In the dunes, slightly south of Callantsoog, you can find the Het Zwanenwater nature reserve. This makes the De Duyne holiday home a perfect base for beautiful daytrips!