Ein Haus an der Nordsee Das Ferienhaus Pettense Kust ist eine wunderbare Unterkunft für Strand- und Naturliebhaber. Die Nordsee ist nur 200 Meter Luftlinie von Ihrem Ferienhaus entfernt und das Zentrum des nordholländischen Ortes Petten 800 Meter. Im Ferienhaus Pettense Kust können 5 Personen in 3 Zimmern übernachten. Im ersten Stock liegen die Schlafzimmer und das Badezimmer mit separater Dusche und Badewanne. Außerdem befindet sich im Ferienhaus ein großes und stilvolles Wohn- und Esszimmer. Draußen können Sie unter einer Überdachung sitzen, dort in aller Ruhe ein Buch lesen oder gemeinsam grillen. An den Garten grenzt ein Gewässer, das zum Angeln einlädt. Das Haus ist nicht geeignet für junge Kinder ohne Freischwimmerzeugnis wegen angelegen Wasser Die Naturgebiete De Putten, Het Zwanenwater, De Schoorlse Duinen und De Kerf sind sehr gut mit dem Fahrrad erreichbar. Die Käsestadt Alkmaar und der lebhafte Ort Schagen liegen ebenfalls in der Nähe und sind auf jeden Fall einen Besuch wert. Tipp: „Das Ferienhaus ist von vielen Gewässern, Dünen, Naturschutzgebieten und idyllischen Dörfern umgeben. Mit dem Fahrrad oder Kanu können Sie diese schöne Gegend prima erkunden." – Claudia Kraan, Einkauf
Deze plaats (>15 m2) op het naturistenterrein is geschikt voor een tent tot 20 m2. U vindt hier een prachtige plek tussen heide, duintjes en dennenbomen. Ieder plekje is uniek! De plaats is voorzien van een aansluiting voor stroom (16 ampère) / tv.
Dieser wohnliche, luxuriöse Bungalow befindet sich in einem nahe den Dünen und dem Strand von Julianadorp aan Zee gelegenen Familienpark. Die fantastische Lage so nahe am Strand sowie die vielen Einrichtungen in dem Park machen die Villa "Pluk de dag" für unvergessliche Ferien mit der Familie hervorragend geeignet. Selbstverständlich sind Kinderbett und -stuhl vorhanden. Die Villa "Pluk de dag" ist komfortabel eingerichtet. Im Erdgeschoss befinden sich das geschmackvoll eingerichtete Wohnzimmer, eine luxuriöse Küche sowie ein Schlafzimmer. Das zweite Schlafzimmer liegt im ersten Stock gemeinsam mit Sauna und Solarium. Der alte, malerische Dorfkern von Julianadorp sowie das überdachte Einkaufscenter sorgen für viel Einkaufsspaß. Im Park selbst gibt es ein überdecktes, subtropisches Schwimmbad, Zugang kostenpflichtig, eine Golfanlage mit neun Löchern, ein Restaurant, einen Minigolfplatz sowie eine Bowlingbahn. Die zusätzlichen Parkgebühren können Sie vor Ort entrichten.
This welcoming luxury bungalow lies in a family park within a short distance of the dunes and the Julianadorp aan Zee beach. It’s fantastic location, so close to the beach; and the many facilities in the park make the "Pluk de dag" villa pre-eminently suitable for an unforgettable family holiday. Of course there is a child’s bed and a high chair at your disposal. Villa "Pluk de dag" is comfortably furnished. On the ground floor you will find the tastefully furnished living room and a luxury kitchen. Here you will also find the first bedroom. The second bedroom is on the first floor, along with the sauna and the solarium. The picturesque old Juliandorp village centre and the new indoor shopping centre guarantee a lot of shopping pleasure. In the park itself you will find an indoor sub-tropical swimming pool, for which you have to pay an entrance fee, a nine-hole golf course, a restaurant, a mini-golf course and a bowling alley. You will need to pay for the additional costs for the facilities in the park on the spot.
Het Polderhuis ligt midden in de polder, op een half uur fietsen van het strand van Callantsoog en twintig minuten fietsen van de stad Schagen. Dit is een luxe vakantiewoning achter een monumentale stolpboerderij. Het Polderhuis is onlangs geheel gerenoveerd. Met de inrichting van het vakantiehuis is een mooie combinatie van authentiek en modern gecreëerd; van de rustieke oude balken tot de eigentijdse keuken en badkamer. In de woonkamer vindt u de zithoek met flatscreentelevisie en dvd-speler en de open keuken die van alle gemakken is voorzien. Op de begane grond van het Polderhuis bevindt zich ook de hippe badkamer met een aparte douchehoek en een opvallend rode badkuip. Op de eerste etage zijn de twee ruime slaapkamers gelegen met comfortabele boxspringbedden. Ook hier komen de grote houten balken weer terug in het plafond. Het Polderhuis ligt op een ruim erf, achter de boerderij van de eigenaren. Kinderen kunnen naar hartelust spelen op de klimtoestellen en de schommel. Bij mooi weer kunt u een verfrissende duik nemen in het zwembad welke u deelt met de eigenaren. Een vakantie in het Polderhuis is een heerlijke ervaring voor iedereen.
Das „Polderhuis" liegt mitten im Polder, mit dem Rad eine halbe Stunde vom Strand von Callantsoog und zwanzig Minuten von der Stadt Schagen entfernt. Es ist eine luxuriöse Ferienwohnung hinter einer eindrucksvollen „Stolpboerderij, einem viereckigen, typisch nordholländischen Bauernhof mit Pyramidendach. Das „Polderhuis" wurde kürzlich vollständig renoviert. Mit der Einrichtung des Ferienhauses wurde eine hübsche Kombination aus Ursprünglichem und Modernem geschaffen, von den rustikalen alten Balken bis zur Küche und dem Bad von heute. Im Wohnzimmer finden Sie die Sitzecke mit Flachbildfernseher und DVD-Player sowie die mit allen Annehmlichkeiten ausgestattete offene Küche. Im Erdgeschoss des „Polderhuis" befindet sich auch das flotte Badezimmer mit einer separaten Duschecke und einer knallroten Badewanne. In der ersten Etage befinden sich die beiden geräumigen Schlafzimmer mit bequemen Boxspring-Betten. Auch hier finden sich wieder die großen Holzbalken in der Decke. Das „Polderhuis" liegt auf einem weiten Grundstück hinter dem Hof der Eigentümer. Kinder können dort nach Herzenslust auf den Klettergerüsten und der Schaukel spielen. Bei schönem Wetter können Sie einen Sprung in das Schwimmbad der Eigentümer machen. Ein Urlaub im „Polderhuis" ist für jeden ein herrliches Ferienerlebnis.
Vakantiehuis Polderland is een knus geschakeld vakantiehuis op een idyllische plek aan de rand van het Noord-Hollandse dorp Burgerbrug. In slechts 10 minuten fietst u naar het strand van Petten. Het vakantiehuis heeft een woonkamer met houtkachel. Aansluitend vindt u de keuken met eettafel. Vanuit hier bereikt u de tuin. De 2 slaapkamers en de badkamer bevinden zich ook op de begane grond. "Tip: Maak een mooie fietstocht langs de Hondsbossche Zeewering" – Margreet Huizinga, inkoopagent
Ein gemütliches Haus mit Holzofen Das Ferienhaus Polderland ist ein hübsches Reihenhaus am Rande des nordholländischen Dorfes Burgerbrug. In nur 10 Minuten sind Sie mit dem Fahrrad am Strand von Petten. Das Ferienhaus verfügt über ein Wohnzimmer mit Holzofen. Daran angrenzend finden Sie die Küche mit Esstisch. Von hier aus gelangen Sie in den Garten. Die 2 Schlafzimmer und das Badezimmer liegen im Erdgeschoss. "Tipp: Unternehmen Sie eine schöne Radtour entlang des Deiches Hondsbossche Zeewering" – Margreet Huizinga, Einkauf
Het Polderstulpje is een knus boerenhuisje midden in het weiland gelegen. Het boerderijtje is geschikt voor 6 personen en is van alle gemakken voorzien. Alle faciliteiten zijn op de begane grond gelegen. Geniet van een goed boek naast de sfeerhaard in de woonkamer en bereid een maaltijd in de moderne keuken. Het boerderijtje beschikt over twee slaapkamers; één kamer heeft twee eenpersoonsbedden en de andere kamer heeft twee eenpersoons bedden. Daarnaast kunt u kiezen voor een echte tweepersoons boerenbedstede! U kunt uw auto naast het verblijf parkeren. Het Polderstulpje ligt op het terrein van het Luxe Boerenbed. Als u op zoek bent naar rust, recreatie en natuur in combinatie met comfort, dan bent u bij Het Luxe Boerenbed aan het goede adres! Deze eeuwenoude boerderij is gelegen tussen Hoogmade en Woubrugge in het Zuid-Hollandse plassengebied waar de Wijde Aa onderdeel van is. Geniet van de Hollandse natuur en verblijf in een van de vier oer-Hollandse boerderijtjes midden tussen de weilanden. De boerderijtjes kunnen ook gezamelijk gehuurd worden als Het Luxe Boerenbed is zijn dan geschikt voor gezelschappen tot en met 20 personen. Het erf van de boerderij is een levensechte speeltuin voor de kinderen! En wat is er nou leuker voor de kinderen dan een kijkje te mogen nemen in het boerenleven? Zo kunnen zij bijvoorbeeld een "boerenknechtendiploma" behalen door tijdens hun verblijf een kalfje te verzorgen en mogen zij ook meekijken wanneer de koeien gemolken worden. "Proef de sfeer van het boerenleven! De koeien lopen om u heen en u heeft uitzicht op de boerderij" – Fanny Timmerman, Afdeling Inkoop
The best of both worlds: the detached Pondarosa holiday villa offers exceptionally beautiful views out over the vast Breezand polder landscape and within a few minutes you can travel to the other side of the Noord-Hollands canal on the small ferry. Here you are within ten car-minutes of the broad sandy beach of Julianadorp aan zee. This welcoming group accommodation for twelve people has two bathroom on the ground floor and three wash basins on the second floor. The large dining table which seats twelve is an eye catcher in the cosily furnished Pondarosa living room. In the comfy seating area you will find a large leather corner sofa. At the large round table in the kitchen-diner you can enjoy a lovely breakfast in the morning sunshine. Next to the Pondarosa holiday home kitchen is the utility room and a spacious bathroom. On the ground floor you will find one bedroom with two single beds. The other five spacious bedrooms are on the second floor, along with the second toilet. The beautifully laid out Pondarosa garden, which can be locked, has various cosy seating areas and there is enough space for a good game of football. Via a small gate you gain access to the front garden which is located by a small stream. Next to the house you will find the bulb-growing company of the owners of Pondarosa. They like to offer their guests an excursion and to explain about the bulb-growing world. Those who opt for Pondarosa in springtime can look forward to fresh flowers on the table as well as in the nearby fields. The nearby Anna Paulowna has an extensive range of shops and various good restaurants. Pondarosa is also a great base for the nearby country estate of Hoenderdaell, which is a lot more than just a zoo housing exotic creatures. Other day trips: the nature reserve on the edge of Kleine Sluis, the Westfriese market in Schagen and the famous cheese market in Alkmaar. Those who want to windsurf can go to the nearby Lutjestrand beach, and via the Afsluitdijk, within a fifteen minutes drive, you can be in Friesland in no time.
Das Beste aus zwei Welten: Die frei stehende Ferienvilla „Pondarosa" gewährt wunderschöne Ausblicke auf die weite Polderlandschaft von Breezand und binnen weniger Augenblicke fahren Sie mit der kleinen Fähre an das gegenüberliegende Ufer des Nordholland-Kanals. Hier sind Sie zehn Autominuten vom breiten Sandstrand von Julianadorp aan Zee entfernt. Diese gemütliche Gruppenunterkunft für zwölf Personen verfügt über zwei Badezimmer im Parterre und drei Waschbecken eine Etage darüber. In dem behaglich eingerichteten Wohnzimmer von „Pondarosa" steht als Blickfang ein großer Esstisch für zwölf Personen. In der gemütlichen Sitzecke steht eine viel Platz bietende lederne Eckbank. An dem großen runden Tisch in der Küche kann man wunderbar in der Morgensonne frühstücken. Neben der Küche des Ferienhauses „Pondarosa" befinden sich ein Hauswirtschaftsraum sowie ein geräumiges Bad. Im Erdgeschoss finden Sie ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten. Die übrigen fünf großzügigen Schlafzimmer befinden sich im zweiten Stock, ebenso eine zweite Toilette. Der hübsch angelegte, abschließbare Garten von „Pondarosa" bietet verschiedene gemütliche Sitzgelegenheiten und ausreichend Platz für ein ordentliches Fußballspiel. Durch ein Törchen gelangen Sie in den an einem kleinen Wassergraben gelegenen Vorgarten. Neben dem Haus liegt der Blumenzwiebelbetrieb der Eigentümer von „Pondarosa". Sie bieten ihren Gästen gerne einen Ausflug zur Entdeckung der Welt der Blumenzüchter an. Wer sich für „Pondarosa" im Frühjahr entscheidet, kann frische Blumen auf dem Tisch und in den nahegelegenen Feldern erwarten. Der nahgelegene Ort Anna Paulowna bietet ein weit gefächertes Angebot von Geschäften und Gastronomiebetrieben. „Pondarosa" ist auch eine gute Ausgangsbasis für einen Besuch des in der Nähe liegenden Landgutes „Hoenderdaell", das viel mehr als nur ein Tierpark mit exotischen Bewohnern ist. Andere Tagesausflüge bieten sich zum Naturgebiet am Rande von Kleine Sluis, zum westfriesischen Markt in Schagen sowie zum berühmten Käsemarkt in Alkmaar an. Windsurfen kann man am nahegelegenen Lutjestrand. Über den in 15 Minuten erreichbaren Abschlussdeich sind Sie ruck- zuck in Friesland.
Midden in het gezellige hart van Bergen bevindt zich dit sfeervolle, karakteristieke vrijstaande huis, Poppentheater Bergen. Menigeen is hier al eens binnen geweest om een poppenvoorstelling bij te wonen in ooit het kleinste theater van Bergen. Er hangt nog altijd de sfeer van weleer, afgewisseld met modern in de vorm van de meubelen. Er is op de begane grond een ruime aparte woonkeuken. Van hieruit komt u uit in de heerlijke tuin met tuinmeubelen. De woonkamer is een kamer-en-suite, gescheiden door glas-in-lood ramen. In de ene kamer kunt u televisie kijken, in de andere relaxen of heerlijk tafelen. Op de eerste verdieping is er een slaapkamer met hemelbed. De eenvoudige badkamer bevindt zich ook op deze verdieping. Op de tweede verdieping zijn nog eens 2 slaapkamers. Poppentheater Bergen heeft een riante tuin waar u altijd wel een zonnig plekje zult vinden. Het leuke van deze plek is dat u midden in de gezelligheid zit van Bergen met de zaterdagmarkt voor deur, en dat het toch rustig gelegen is. Tip: "Bezoek ook eens de ouderwetse midgetgolfbaan op een steenworp afstand. " – Gonda Middelbos, Directeur Inkoop
Das Luxus-Appartement Port Nautique liegt im Erdgeschoss eines modernen und exklusiven Gebäudekomplexes auf dem Brouwersdam, einem Deich, der das Grevelingenmeer von der Nordsee trennt. Der Strand und das Meer liegen an der anderen Seite des Deiches. So nah, dass Sie zu Fuß dorthin gehen können! Die Aufteilung Ihres Appartements Sie betreten das Appartement im unteren Teil: Hier finden Sie den Eingangsbereich und den großen Wasch- und Vorratsraum. Ein halbes Stockwerk höher liegt das große Wohnzimmer, das dank der großen Fenster sehr hell ist. Dort finden Sie eine bequeme Sitzecke und einen Esstisch für sechs Personen. Die moderne offene Küche ist mit allen wichtigen Geräten ausgestattet. Von Ihrer Terrasse aus können Sie dem bunten Treiben im Jachthafen zusehen. Eine weitere halbe Etage höher liegen die zwei Schlafzimmer und das Luxus-Badezimmer. In einem Schlafzimmer steht ein Doppelbett, im anderen ein Stockbett, in dem drei Kinder übernachten können. Beide Schlafzimmer haben einen Balkon in westlicher Richtung, sodass Sie am Abend noch prima die Sonne genießen können. Das Badezimmer von Port Nautique ist sehr hübsch und verfügt über ein doppeltes Waschbecken, eine ebenerdige Dusche und eine große Badewanne. Die Umgebung Die unmittelbare Umgebung ist ein wahres Paradies für Wassersportler. Mieten Sie ein Motor- oder ein Segelboot und verbringen Sie einen traumhaften Tag auf dem Wasser. Oder probieren Sie mal Kitesurfen an der Nordseeküste aus. Port Nautique ist die ideale Unterkunft für eine aktive Familie, die sich gerne in der Nähe des Wassers aufhält.
The luxurious Port Nautique apartment is situated on the ground floor of a modern and exclusive complex on the Brouwersdam: the dike which separates the Grevelingenmeer lake from the North Sea. The beach and the sea are on the other side of the dike, and are within walking distance of the apartment! You enter on the lowest level of the apartment. Here you will find the entrance area and the large washing and storage space. Half a floor up you will find the spacious living room which is lovely and light thanks to its height and large windows. There is a comfortable seating area and a dining table seating six. The up-to-date open-plan kitchen is equipped with all modern conveniences. From your terrace you can view the lively activities of the marina. Another half level up are the two bedrooms and the luxurious bathroom. One of the bedrooms has a double bed and the other bedroom has a bunk bed which is suitable for three children to sleep in. Both bedrooms have a west-facing balcony where you can enjoy the sunshine until the end of the day. The bathroom of Port Nautique is beautifully finished and has a double washbasin, a walk-in shower and a large bathtub. The surroundings are a paradise for water sports enthusiasts. You can hire a barge or a sailing boat and go out for a wonderful day sailing, or you can do some kite surfing from the North Sea beach. Port Nautique is extremely suitable for an active family who likes to spend time close to the water.
Deze sfeervol en comfortabel ingerichte vakantiewoning is gelegen in het Zuid-Hollandse dorpje Oude Tonge, op het eiland Goeree Overflakkee. De woning is gelegen op een eiland van waterpark "Suijssenwaerde". De woning heeft een eigen aanlegplaats voor een boot tot max. 6 meter. Vanaf het vakantiehuis kunt u door de sluis naar open vaarwater prachtige tochten maken. Vanaf de woning wandelt u binnen enkele minuten langs de kleine jachthaven naar het centrum van Oude Tonge. De dijken en polderwegen bieden vele mogelijkheden voor fietsers en wandelaars. Het Noordzee strand vindt u op ongeveer 25km rijafstand.
In a quiet area lies this tastefully decorated, semi detached holidayhouse, directly behind the dunes, ninehundred meters away from the beach. It is suitable for five persons and a baby. You can reach the boulevard or the centre of Vlissingen in fifteen minutes by bike. The nice historic city of Middelburg is round abt. eight and Domburg fifteen kilometres away. The house has an enclosed sunny garden with a nice terrace and a swing. You enter the cosy living room through the patio doors and you will find a comfortable sitting area with fire-place, and a dining area. The separate kitchen is equipped with all modern appliances. There are two bedrooms on the first floor and you will find the modern bathroom with bath and shower here as well. On the second floor you will find two single bedrooms. A nice familyhouse close to the beach!
In einem ruhigen viertel, direkt hinter den Dünen, liegt dieses gemütliche Ferienhaus, geeignet für fünf Personen und ein Baby. Mit dem Fahrad sind Sie innerhalb zehn Minuten auf Strand, das nur neunhunderd Meter entfernt ist. Auch sind Sie mit dem Fahrrad in fünfzehn Minuten auf dem Boulevard oder im Zentrum von Vlissingen. Die schöne historische Stadt Middelburg ist ungefähr acht und Domburg fünfzehn Kilometer entfernt. Das Haus hat ein sonniger abgeschlossener Hintergarten mit Terasse und Kinderschaukel. Durch die geöffneten Türen vom Garten gelangen Sie in das stilvolle Wohnzimmer mit offen Kamin und gemütliches Sitzecke und Essecke, anschliessend ist die separate Küchen, ausgestattet mit allen Bequemlichkeiten. Im ersten Stock gibt es zwei Schlafzimmer und ein modernes Badezimmer mit Bad und Dusche. Im zweiten Stock sind noch zwei Einzelschlafzimmer. Ein richtiges Familiehaus im Nähe das Strandes!
Vakantiehuis Prins in Bergen is een luxe appartement gelegen in een vakantiehuis met meerdere appartementen, het appartement is geschikt voor twee personen met een heerlijk buitenterras in hartje Bergen. In combinatie met de 2 andere appartementen is het zeer geschikt voor samen reizende stellen. Het appartement is gelegen op de begane grond. Prins in Bergen is tot in de puntjes verzorgd, het zal u tijdens uw vakantie aan niets ontbreken! Het appartement heeft een gezellige living en beschikt over een kitchenette. In dezelfde ruimte van de living, afgescheiden door een wand staat een luxe, elektrisch bed. Voor het huis is een heerlijk beschut terras. Het leuke van Prins in Bergen is dat het ideaal is voor samen reizende stellen, doordat er nog 2 appartementen zijn die onderling verbonden kunnen worden. Elk appartement beschikt tevens over een eigen terras. Tip: "Bezoek eens op zaterdag de gezellige markt rondom de Ruinekerk in hartje Bergen" – Gonda Middelbos, Directeur Inkoop