Uw vakantiewoning is een oorspronkelijke oude watermolen uit 1628. Het is gelegen in het Weserbergland en is onderdeel van het natuurgebied Hohenstein. Voor het huis ligt de molenvijver die uitloopt naar de hoogste waterval van noord Duitsland. Het vakantiehuis beschikt over een uniek terras (50m2) waar de beek en de waterval direct naast liggen. Het op het zuiden gelegen terras heeft een spectaculair uitzicht over de beekloop en het laagliggende woud. Het is een ideaal vertrekpunt voor wandelingen en het bezoeken van de toeristische bezienswaardigheden langs de rivier de Weser. Verder hebben golf-liefhebbers de keuze uit 10 verschillende golfbanen op een rijafstand van 15 minuten tot 1 uur. Het is centraal gelegen nabij de rattenvangersstad Hamelen (20km), alsmede de historische steden Hessisch Oldendorf (9km), Rintelen (22km), Bückeburg (22km) en Stadthagen (20km). Het huis werd kortgeleden volledig gerenoveerd en opnieuw ingericht. De slaapkamers kregen heerlijke boxspringbedden en kunt u zich het luxe linnen- en beddengoed laten welgevallen. De in de woonkamer geplaatste houtkachel geeft u een gezellige sfeer en behagelijke warmte. De schitterende natuurlijke begroeiing die hoofdzakelijk uit wilde planting bestaat waarvan velen onder natuurbescherming vallen. Verder kunt u een veelheid aan fauna treffen zoals diverse roofvogels, reeën, wilde zwijnen en eekhoorntjes. De romantische oude steden zijn geliefde uitvalsmogelijkheden voor de gasten, maar ook de boottochten op de Weser een populair uitstapje. Vanzelfsprekend zijn er verschillende oude kastelen en regionale musea welke een bezichtiging waard zijn.
Omgeven door een bosrijk heuvellandschap kun je de geur van de middeleeuwen opsnuiven in de schilderstad Schwalenberg met haar vele vakwerkhuizen, tussen het Teutoburger Woud, Eggegebergte en Weserbergland. Kunst en cultuur hebben hier een lange traditie. Je brengt je vakantie door onder aan de burcht, in het centrum van de historische stad Schwalenberg. Hier is "oud en modern" met veel liefde samengebracht. Geniet van de aangename geborgenheid van dit comfortabele verblijf. Buitengewone ontspanning beleeft u in de eigen wellnessruimte. De streek is ideaal voor natuurliefhebbers – wandelen of fietsen is mogelijk direct vanaf het huis. Traditionele eethuisjes bieden streekgerechten. Met de bus of auto bereik je talrijke bezienswaardigheden: Recreatiecentrum Schieder See (6km) met meer, familiepark, speeltuin, waterfietsen en zeilen. Hermannsdenkmal, adelaarspark, vogelpark, residentiekasteel Detmold, openluchtmuseum, porseleinfabriek – alles op ong. 35km.
Dit mooie, in Scandinavisch stijl gebouwde vakantiehuis is een zeer comfortabel verblijf. U bent niet alleen voorzien van de meeste hedendaagse gemakken, maar u kunt ook nog gebruik maken van uw privé-sauna. Het huis wordt compleet gemaakt door het terras met tuinmeubilair.
In het midden van Duitsland, in Nordrheinwestfalen, Ostwestfalen-Lippe, tussen het natuurgebied van het zuidelijke Teutoburger woud en het Weserbergland, in het Emmerdal, omringd door dichte bossen, zacht glooiende heuvels en groene weiden. Daar ligt Merlsheim en midden in dit kleine dorp staat deze mooie en comfortabele vakantiewoning. De 4-sterren vakantiewoning bevindt zich op de begane grond en heeft een eigen ingang. Een ontbijt- en avondterras met tuinmeubelen staan ter beschikking. In de mooie tuin kun je bovendien gebruik maken van een blokhutsauna. De regio, het cultuurgebied Höxter, biedt aan iedereen tal van mogelijkheden. Zowel voor een familievakantie, groepsvakantie, ontspanningsvakantie, een vakantie voor cultuurliefhebbers of natuurliefhebbers, voor sportbeoefenaars of simpelweg voor rustzoekers. Populaire bestemmingen: het Westfalen Culinarium (6km), Gräflicher Park (9km), de Dom van Paderborn (20km), Weser ( 25km), openluchtmuseum (20km), klimtuin (25km), dierenpark (25km), vogelpark (20km) en nog veel meer…