In de exclusieve zuidduinen van Noordwijk aan Zee ligt vakantiehuis Buiten Schot – een lichte en ruime bungalow met een enorme duintuin. Hier verblijft u op loopafstand van strand en zee én de leukste restaurants en strandpaviljoens van de regio. Het huis is simpel en doeltreffend ingericht voor 8 personen. Als u vakantiehuis Buiten Schot ziet liggen bent u al meteen in de vakantiestemming. Nét iets hoger op het duin gelegen met een grote glooiende zonnige tuin erachter, terwijl u de branding van de Noordzee kunt horen. Deze bungalow is gebouwd in de jaren zestig van de vorige eeuw. Dat betekent veel licht en ruimte en een efficiënte afwerking. Alle vertrekken bevinden zich gelijkvloers. U komt binnen in de ruime hall. Hieraan grenzen de eerste twee slaapkamers, die allebei voorzien zijn van een stapelbed en wastafel. Ook de moderne keuken bereikt u vanuit de centrale hall. Deze is voorzien van de nodige apparatuur zodat u ook culinair uit de voeten kunt tijdens uw verblijf. In de compacte badkamer is een douche en een wastafel. De lichte woonkamer grenst aan de grote tuin (meer dan 1500 m2), die aan de zuidzijde van het huis ligt. Er is een half overdekt terras en een groot gazon waar uw kinderen naar hartenlust kunnen spelen. De laatste twee slaapkamers tenslotte bereikt u vanuit de woonkamer. Deze zijn allebei voorzien van een tweepersoons bed en een eigen wastafel. Een van de tweepersoonsslaapkamers staat in directe verbinding met een kinderslaapkamer via een doorloopkast. Vanzelfsprekend is er overal in huis gratis WiFi internet beschikbaar en uw auto(‘s) parkeert u op eigen terrein of in de garage. Hier kun u ook uw fietsen veilig stallen. Het strand ligt op tweehonderd meter afstand en het centrum van Noordwijk op vijfhonderd. Geniet van de nabijheid van de zee en van de gezellige terrassen en restaurants in de directe omgeving. Ook als het even geen strandweer is biedt de omgeving tal van mogelijkheden. Natuurlijk kunt u eindeloos wandelen en fietsen in de uitgestrekte duingebieden langs de kust. En het voorjaar is er de Keukenhof en de uitbundig bloeiende bollenvelden, maar ook een bezoek aan Space Expo is zeker de moeite waard. En wat te denken van Europa’s grootste speeltuin Linnaeushof of pretpark Duinrell? Allemaal dichtbij en goed bereikbaar, net als aantrekkelijke steden als Leiden, Haarlem, Den Haag en zelfs Amsterdam, dat op een half uur autorijden afstand ligt. Vakantiehuis Buiten Schot is een unieke plek aan zee. En meer dan dat!
Familyhouse Somerstaete is a stylish holiday accommodation in the beautiful The Hague Statenkwartier area. The house is very suitable for families up to 6 people, who want to enjoy an ideal location between town and beach with all amenities within reach. House Somerstaete is a typical town house dating from the early twentieth century and extensively renovated by the current owners while maintaining detail and equipped with modern comforts. On the ground floor is a spacious living room suite with original sliding doors. The seating area is a modern lounge area with smart TV (including Netflix, HBO, etc.) and in the back room is the dining table that seats up to eight people and a gas fireplace. The open kitchen is equipped with all appliances and a breakfast bar for three people. On the first floor is the master bedroom with a large double bed and the first bathroom which has a bath, shower and floor heating. The children’s playroom has a comfy couch, plenty of toys and a TV with DVD player. The other bedrooms are on the second floor – all three with a single bed, two of which also even have a trundle yet. There is also a large balcony where you can enjoy the sun until sunset. The second bathroom has a walk in shower. Through the doors you reach down the sheltered and sunny backyard. Here is a picnic table and a bench. In the front yard is space for the bikes and you can also sit on the lovely sheltered bench. House Somerstaete is very central. The lively Frederik Hendrikstraat is around the corner and both beach, sea and promenade of Scheveningen as the center of The Hague are easily accessible. A wonderful base for a holiday in any season!
Eine Ferienwohnung mit mediterranem Flair Das Appartement Beach Time, das bis zu 3 Personen Platz bietet, befindet sich in Zuidduinen, Noordwijk, im ersten Stock eines Appartementkomplexes direkt hinter dem Boulevard. Im Gebäude stehen Ihnen u.a. ein Hallenbad, ein Hobbyraum mit einer Bar, Tischtennisplatte, Tischfußball sowie ein Billardtisch zur Verfügung. Den Strand erreichen Sie zu Fuß, dort gibt es auch gemütliche Strandrestaurants. Ihr Auto können Sie hinter dem Appartementkomplex parken. Die Aufteilung Ihrer Ferienwohnung Beach Time ist im mediterranen Stil der Designermarke Riviera Maison eingerichtet. Das Wohnzimmer verfügt über eine Sitzecke und einen großen Esstisch, zudem gibt es eine moderne und komplett ausgestattete Küche. Vom Wohnzimmer gelangen Sie auf den Balkon mit Loungeecke. Das Ferien-Appartement bietet zudem ein modernes Luxus-Badezimmer sowie ein Schlafzimmer für drei Personen. Gegen Bezahlung können Sie den Waschraum sowie den Freizeitraum nutzen. Das Schwimmbad mit Sonnenterrasse und Kinderbecken ist von Mai bis September geöffnet. „Tipp: Frühstücken Sie auch einmal im schönen Strandrestaurant De Branding, das ganz in der Nähe liegt!" – Margreet Huizinga, Einkauf