Zeebries

Hortensiahof

In vakantiehuis Hortensiahof waant u zich geheel weg van de bewoonde wereld als u uitkijkt over water en groen. Toch bevindt u zich in dit exclusieve huis voor twee personen midden in een van de dichtstbevolkte gebieden op aarde… Vakantiehuis Hortensiahof is zeer landelijk gelegen op het terrein van de villa van de eigenaar aan een klein weggetje tussen water en weilanden. In dit sfeervolle vakantiehuis vindt u vooral rust en ruimte. Er is een stijlvolle woonkamer met openslaande deuren naar de mooi aangelegde tuin. De eetkamer ligt een paar treden lager en heeft een grote tafel voor zes personen. De lichte open keuken is weer iets hoger gelegen en is voorzien van de nodige apparatuur. In de eerste compacte badkamer vindt u een douche en toilet, in de tweede moderne badkamer is een ligbad. De slaapkamer tenslotte beschikt over een comfortabel tweepersoonsbed. De tuin van huis Hortensiahof is met zorg aangelegd en heeft behalve een groot terras en een gazon ook een aantal mooie wandelpaden en zitjes langs het water. De gastvrije eigenaar woont ook op het terrein maar respecteert uw privacy volledig. In de omgeving van huis Hortensiahof zijn talloze fietsroutes en u verblijft hier op nauwelijks een kilometer afstand van de Kagerplassen. Bij de jachthaven aan het eind van de weg kunt uw boot afmeren of een kano huren en er is een landwinkel waar u regionale producten en kaas kunt kopen. In de dichtstbij gelegen plaatsen Sassenheim en Lisse vindt u alle voorzieningen en steden als Haarlem, Leiden, Amsterdam en Den Haag zijn allemaal binnen 30 minuten bereikbaar. Natuurlijk verblijft u hier op minder dan tien kilometer van de Noordzee en zijn de stranden van Katwijk en Noordwijk snel en gemakkelijk bereikbaar.

Windstil

Das freistehende Ferienhaus Windstil liegt in einem kleinen, privaten Bungalowpark direkt hinter den Dünen und eignet sich für vier Personen mit eventuell einem Kleinkind. Sie wohnen hier in einem mit jeglichem Komfort ausgestatteten Haus, anderthalb Kilometer vom Strand entfernt, mit vielen Spielmöglichkeiten für Kinder. Haus Windstil liegt in einem kleinen Park (16 Häuser) in ländlicher Umgebung im Norden von Noordwijk, direkt hinter den Dünen. Das freistehende Haus hat einen schön angelegten, vollständig umzäunten Garten, so dass Kinder dort auf dem Rasen mit den vorhandenen Spielgeräten gefahrlos spielen können. Im Erdgeschoß ist das helle Wohnzimmer mit Sitzecke und offenem Kamin. Dort steht ein gemütlicher Esstisch, die moderne, offene Küche ist mit allen Geräten versehen. In der Nebenküche stehen Waschmaschine, Trockner und Gefrierschrank. Im ersten Stock befinden sich drei Schlafzimmer. Im Elternschlafzimmer steht ein Doppelbett und in zwei Zimmern steht ein Einzelbett. Dazu ist noch ein Kinderbett für Kinder von ein bis zu drei Jahren vorhanden. Das Badezimmer ist modern und hat eine Wanne. Im Keller ist für Kinder ein besonderes Spielzimmer eingerichtet. Die Bänke entlang der Wände sind mit Spielsachen gefüllt und dort steht ein Fernseher mit DVD – Spieler. Der Strand ist zu Fuß erreichbar und das Haus liegt zentral was sämtliche Attraktionen und interessanten Orte in der weiteren Umgebung betrifft. Im Haus steht „WIFI" Internet zur Verfügung (drahtloses lokales Netzwerk).