This detached holiday house, surrounded by a nice garden, is situated in quiet surroundings and only a ten minute walk to the beach! The garden has two terraces, on which you may use the two available barbecues during the summer months. The children will immediately enjoy themselves on the grass. When you like to cycle, you are lucky, as the owner leaves six light-weight bicycles behind for you to use (three ladies and three men’s bicycles). There is also one canoe available. The interior of the living is comfortable and has a settee where you may watch TV, video or a DVD. Via the dining area you reach the practical equipped open kitchen. There are two bedrooms at your disposal, of which one has a double bed. The other bedroom is a twin, and a single built-in raised bed, to be reached via a small steep staircase. The bathroom is simple but tidy. The house is close to the beach and radiates the real holiday feeling of peace and freedom.
In het pittoreske Durgerdam, op 10km afstand van de Amsterdamse binnenstad, ligt dit knusse gastenverblijf aan de waterkant met terras en een eigen steiger. Deze locatie is bij uitstek geschikt om te genieten van het landelijke èn stadse leven. Rust, ruimte en prachtige natuur in een beschermd vogelgebied met veel water, schapen, paarden en zeldzame vogels. In de zomer kunt u een fluisterbootje huren of zeilen op het nabij gelegen IJsselmeer. Voor liefhebbers van cultuur, shoppen en een bruisend nachtleven, ligt dit alles binnen handbereik. Het centrum van Amsterdam is goed te bereiken per fiets, met de bus of de auto. De omgeving van Durgerdam biedt volop mogelijkheden voor het maken van mooie fietstochten. Breng ook zeker eens een bezoek aan de dorpen Marken, Volendam of Broek in Waterland, allen gelegen binnen een straal van maximaal 20km van het gastenverblijf.
This holiday home is situated in a modern country house, nearby the sea (50 metres!). One will find three other appartements in this country house "Zonnewijzer". So that makes this complete house suitable for sixteen persons. Your holiday home has its own entrance. The charming living room has a sunken sitting area. There also is a modern kitchen. One of the double bedded rooms is located on the ground floor, as well as a bathroom with shower. The second bedroom as well a luxurious bathroom are located on the first floor. The children can play in the garden. There is a sauna behind the house, for shared use.
Voormalige houtsnijderij, op loopafstand van het gezellige centrum van Bergen gelegen. Het is omgetoverd tot een knus vakantiehuisje, waarbij de oorspronkelijke details nog duidelijk te zien zijn. Het bevindt zich aan de rand van het centrum, op loopafstand van de vele gezellige winkeltjes en restaurants. Dit huis beschikt alleen over een voortuin met terras, maar door de hoge bomen en struiken zit u hier heerlijk beschut. Interieur: Begane grond: Via de zijkant van het huis betreedt u de knusse woonruimte. Hier proeft u onmiddelijk de sfeer van de oude houtsnijderij: de vierkante ramen, de houten balken, alles wijst erop dat hier vroeger werd gewerkt. Vanuit de zithoek (met open haard) heeft u een mooi uitzicht op de tuin. De inrichting is op natuurlijke wijze aangepast aan het huis. Zo is er een houten vloer, een houten eettafel en ook de keuken is aan de stijl aangepast. Deze ruime keuken is half open en van alle moderne gemakken voorzien. Eerste etage: Via de houten trap bereikt u deze etage. Hier bevindt zich een kleine slaapkamer, waarin een tweepersoonsbed is gebouwd. De tweede slaapkamer is ruimer en beschikt over een tweepersoonsbed en een balkon. De badkamer bevindt zich op de begane grond. (Roken is niet toegestaan)